Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > みょうだいの英語・英訳

意味

例文 (999件)

みょうだいの英語

^{みょうだい}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「みょうだい」の英訳

みょうだい名代

〈代人〉 a proxy

〈代理者〉 a deputy; an agent

〈代表者〉 a representative

名代となる

act for [on behalf of] somebody.

社長の名代として葬儀に出席した. I attended the funeral on behalf [in place] of the president.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「みょうだい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6615件

例文

大名狂言例文帳に追加

Daimyo Kyogen発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大名茶例文帳に追加

Daimyo-cha (大名茶)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦国大名例文帳に追加

Sengoku daimyo発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大名例文帳に追加

Daimyo (Japanese feudal lord)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

譜代大名という大名例文帳に追加

a daimyo called "hereditary daimyo"発音を聞く - EDR日英対訳辞書

親藩、譜代大名、外様大名例文帳に追加

Shinpan, Fudai Daimyo, Tozama Daimyo発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

大名（だいみょう）とは、大名主より転じた語。例文帳に追加

Daimyo is an expression that came from Daimyoshu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「みょうだい」の英訳

名代

読み方：みょうだい

文法情報	（名詞）
対訳	proxy; representative

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「みょうだい」の英訳

みょうだい

日本人苗字

妙代、名代、明代

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Myodai	Myōdai	Myôdai	Myoudai

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「みょうだい」の英訳

名代

読み方みょうだい

名詞

A proxy; a deputy; a representative; an agent; a substitute

用例

名代をする
to represent another―act for another―take one's place

私は父の名代です
I represent my father
I am acting for my father
I appear on behalf of my father.

弟に名代をさせます
My brother shall act for me―take my place.

名代を勤める
to act as deputy―act as proxy

名代をもって契約を結んだ
The contract was concluded by deputy―by proxy―in my name.

出典元索引ランキング

「みょうだい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6615件

例文

国主大名という,大名の格式例文帳に追加

the position of being a feudal lord発音を聞く - EDR日英対訳辞書

国主大名という格式の大名例文帳に追加

a person who is a feudal lord発音を聞く - EDR日英対訳辞書

大名屋敷　大名の屋敷。例文帳に追加

Daimyo Yashiki - A Daimyo's mansion.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大名然　大名の様に鷹揚な様。例文帳に追加

Daimyozen - Generous like a Daimyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

守護大名、戦国大名例文帳に追加

Shugo Daimyo, Sengoku Daimyo発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

領主, 大名.例文帳に追加

a feudal lord発音を聞く - 研究社新英和中辞典

微妙な問題.例文帳に追加

a tender subject発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

大名華族例文帳に追加

a peer descended from a daimyo発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「みょうだい」の英訳に関連した単語・英語表現

灯明台

(斎藤和英大辞典)

名代

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「みょうだい」の用語索引

みょうだいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

みょうだいの英語

研究社 新和英中辞典での「みょうだい」の英訳

みょうだい 名代

「みょうだい」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「みょうだい」の英訳

名代

日英固有名詞辞典での「みょうだい」の英訳

みょうだい

斎藤和英大辞典での「みょうだい」の英訳

名代

「みょうだい」の部分一致の例文検索結果

「みょうだい」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「みょうだい」の英訳

みょうだい名代