やはたちょうの英語

東国等の国司に戸籍調査や田畑の調査を命じたとある。例文帳に追加

The emperor ordered provincial governors in the eastern provinces to survey family registers and land.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（注１）土壌汚染調査や埋蔵物調査は対象とはなりません。例文帳に追加

(Note 1) Soil contamination investigation and buried item investigation will not apply.発音を聞く  - 経済産業省

（注１）土壌汚染調査や埋蔵物調査は対象とならない。例文帳に追加

(Note 1) Soil contamination investigation and buried item investigation will not apply.発音を聞く  - 経済産業省

液体や固体表面に沿って働く張力例文帳に追加

a tension発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

DBE はタイミング調整や同期の機能は持っていない。例文帳に追加

DBE does not include any timing or synchronizationfacilities.発音を聞く  - XFree86

私は他の人がやらないことに常に挑戦しています。例文帳に追加

I always try things that other people won’t.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

また臥蝶園の「臥蝶（ふせちょう）」は寺津八幡社と縁の深い大河内氏の家紋である。例文帳に追加

Furthermore, 'Fusecho' of Fusecho en was the family crest of the Okochi clan which was closely connected with Terazu Hachiman-sha Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はたくさんの聴衆を前にして完璧な演説をやってのけた.例文帳に追加

He made a flawless speech in front of a large audience.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典