ゆれあの英語

上品に揺れ動く歩き例文帳に追加

a graceful swingy walk発音を聞く  - 日本語WordNet

不安定に揺れる動き例文帳に追加

an unsteady rocking motion発音を聞く  - 日本語WordNet

足場などが揺れ動く例文帳に追加

to lose one's foothold発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ドアはパタパタ揺れていた。例文帳に追加

The door swung open,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

精度よく表記ゆれ候補を検出する表記ゆれ検出装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an orthographical variant detection device with which an orthographical variant candidate is detected with good precision. - 特許庁

風にゆれるあの花々をごらんなさい。例文帳に追加

Look at the flowers trembling in the breeze. - Tatoeba例文

そよ風にゆれるあの花々をごらんなさい。例文帳に追加

Look at those flowers trembling in the breeze. - Tatoeba例文

風にゆれるあの花々をごらんなさい。例文帳に追加

Look at the flowers trembling in take breeze.発音を聞く  - Tanaka Corpus