アグデの英語

ダイアグデータ記録装置例文帳に追加

DIAGNOSIS DATA RECORDING DEVICE - 特許庁

自動車用ダイアグデータ管理システム例文帳に追加

DIALOGUE DATA MANAGEMENT SYSTEM FOR AUTOMOBILE - 特許庁

車両情報が正常に記録されていない場合にデータを補正して読み出すことが可能なダイアグデータ記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a diagnosis data recording device in which data can be corrected and read when vehicle information is normally recorded. - 特許庁

限られた容量の不揮発性メモリであっても、不具合原因究明に必要なダイアグデータを確実かつ効率的に保存できる自動車用ダイアグ管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a dialogue data management system for an automobile for surely and efficiently storing dialogue data necessary for searching the factor of failure even in a non-volatile memory whose capacity is limited. - 特許庁

車載装置の状態である車両情報を収集して、車両情報を収集した日時の日時情報と共に定期的に１レコードずつ記録するダイアグデータ記録装置１０において、レコードに過剰データ又は欠落データがある場合、レコード以降のレコードの開始点を補正するデータ補正部１０６を有することを特徴とする。例文帳に追加

The diagnosis data recording device 10 for collecting vehicle information showing the state of an in-vehicle device and periodically recording the vehicle information with date information for the collection date thereof in a record base, comprises a data correction part 106 for correcting, when a certain record contains excessive data or missing data, the record start point on and after this record. - 特許庁

車両に搭載されるエンジンＥＣＵの処理負荷を判定し（ステップＳ６０５）、処理負荷が大きいと判定される場合には、管理センタに対して応答不可メッセージを送信し（ステップＳ６４０）、処理負荷が小さいと判定される場合には、ダイアグデータを管理センタに対して送信する（ステップＳ６６０）。例文帳に追加

Process load of an engine ECU placed on the vehicle is determined (Step S605), when the process load is determined to be large, a response impossibility message is transmitted to a management center (Step S640), and when the process load is determined to be small, diagnosis data is transmitted to the management center (Step S660). - 特許庁