アルモンの英語

アルモンド抽出物、及び甘草抽出物並びにその抽出成分から選ばれた１種又は２種以上と、炭素数１０〜２６のα-ヒドロキシ脂肪酸のステロールエステルから選ばれた１種又は２種以上を含有させる。例文帳に追加

This skin care preparation comprises one or more kinds selected from an almond extract, a licorice extract and extracted ingredients thereof and one or more kinds selected from sterol esters of a 10-26C α-hydroxy fatty acid. - 特許庁

プランクトンエキスとメドウフォーム油、ホホバ油、サフラワー油、及びアルモンド油から選ばれる１種又は２種以上の植物油を配合することにより、表皮透過バリア機能改善効果に極めて優れた化粧料の提供を可能とした。例文帳に追加

The cosmetic having extremely excellent ameliorating effect on epidermal permeation barrier function is obtained by formulating plankton essence with one or more kinds selected from a meadowfoam oil, a jojoba oil, a safflower oil and an almond oil. - 特許庁

皮膚外用剤に、アルモンド抽出物と、α-ヒドロキシ脂肪酸，これらの塩及び誘導体（ただしステロールエステルを除く）、抗炎症剤、ムコ多糖類、ビタミン類、アミノ酸類から選ばれる１種又は２種以上を併用して含有させる。例文帳に追加

This skin care preparation contains an almond extract and one, two or more kinds of compounds selected from an α-hydroxyfatty acid, its salts, its derivatives (but not including its sterol ester), an anti-inflammatory agent, mucopolysacchrides, vitamins, and amino acids. - 特許庁

もしくは、アルモンド抽出物の１種又は２種以上と、甘草抽出物並びにその抽出成分から選ばれた１種又は２種以上、あるいは更に炭素数１０〜２６のα-ヒドロキシ脂肪酸，これらの塩及び誘導体より成る群から選ばれた１種又は２種以上とを含有させる。例文帳に追加

The skin care preparation comprises one or more kinds of the almond extract, one or more kinds selected from the licorice extract and the extracted ingredients thereof, further one or more kinds selected from the group consisting of the 10-26C α-hydroxy fatty acid, a salt thereof and a derivative thereof. - 特許庁

ヒマシ油、ゴマ油、オリブ油、ダイズ油、ラッカセイ油、アルモンド油、小麦胚芽油、ツバキ油、トウモロコシ油、ナタネ油、ヒマワリ油、綿実油又はヤシ油から選ばれる植物油を配合することによって、ヒアルロン酸又はその塩と非イオン性界面活性剤を含有する組成物の粘度低下を抑制することができ、粘度を長期的に安定に保持することができる。例文帳に追加

The composition containing hyaluronic acid or its salt and a nonionic surfactant is suppressed in viscosity decrease and stably maintains viscosity for a long time by compounding a vegetable oil selected from castor oil, sesame oil, olive oil, soybean oil, peanut oil, almond oil, wheat germ oil, camellia oil, corn oil, rapeseed oil, sunflower oil, cottonseed oil and coconut oil. - 特許庁

水素添加処理したオリーブ油と米糠油、ホホバ油、メドウフォーム油、アルモンド油、アボカド油、サフラワー油、ナタネ油、ヒマシ油、綿実油から選ばれる１種又は２種以上の植物油を含有することにより、皮膚のハリ・弾力に有効であることを特徴とする皮膚のハリ・弾力を改善効果を有する化粧料を提供可能とした。例文帳に追加

The cosmetic has ameliorating effect on firmness/elasticity of the skin and contains a hydrogenated olive oil and one or more kinds of vegetable oils selected from a rice bran oil, jojoba oil, meadowfoam oil, almond oil, avocado oil, safflower oil, colza oil, castor oil and cotton seed oil. - 特許庁