アーク外炎の英語

アークにより引火された可燃性ガスの火炎が、筐体の外部空間まで伝播されないようにする。例文帳に追加

To make a frame of flammable gas ignited by arc not to be propagated to an outside space of a case. - 特許庁

アークにより引火された可燃性ガスの火炎が、ケースの外部空間まで伝播されないようにする。例文帳に追加

To make the flame of an inflammable gas which is ignited with arc not propagate to the external space of a case. - 特許庁

アーク熱により金属の溶解を行うアーク炉１０を溶融炉として用い、アーク炉１０の炉蓋１４から電極棒１８を外した上でバーナ１９を挿入して、バーナ１９の火炎により粉体の溶融を行う。例文帳に追加

An arc furnace 10 for fusing metal by arc heat is used as a fusing furnace, a burner 19 is inserted in a state of demounting a welding rod 18 from a furnace cover 14 of the arc furnace, and the fine particles are melted by the flame of the burner 19. - 特許庁

ここで、冷凍サイクル装置から可燃性冷媒であるイソブタンが漏れ、そのガスが、両電極４０，４４間のアーク放電により燃焼したとしても、放電電極４４の外側の消炎網４６と、消炎金網を兼ねる対電極４０とには消炎作用があり、その燃焼が消炎網４６及び対電極４０から外側へ広がることが防止される。例文帳に追加

Herein, even in the case that isobutane as the flammable refrigerant leaks from the refrigerating cycle device and its gas is burnt by arc discharge between both electrodes 40, 44, an antiflash net 46 on the outside of the discharge electrode 44 and the counter electrode 40 serving as an antiflash wire net have antiflash action for preventing the spread of the combustion from the antiflash net 46 and the counter electrode 40 to the outside. - 特許庁