ウォークアップの英語

ウォークアップユーザと遠隔ユーザの双方によりアクセス可能なネットワーク化周辺装置を、集中アクセス管理情報に基づいてウォークアップユーザによるアクセスを制御する。例文帳に追加

Access to the networked peripheral device by a walk-up user, wherein the networked peripheral device is accessible by both the walk-up user and a remote user, is controlled on the basis of centralized access management information. - 特許庁

ウォークアップユーザは、装置が依然として、該装置が以前に動作していたのと同一の状態（“従前状態”）で動作していることを確認し得る。例文帳に追加

A walk-up user can confirm that a device is still operating in the same state ("existing state") as before. - 特許庁

本発明は、装置が信頼され得るものであることを装置のウォークアップユーザのために確認する方法及び装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for confirming that a device is reliable for a walk-up user of the device. - 特許庁

ウォークアップユーザは、装置により提供される物理的なインターフェースを介して、あるいは装置に動作的に接続される可搬式装置を用いて、装置状態を確認し得る。例文帳に追加

The walk-up user can confirm the device state via a physical interface provided by the device or with a portable device operatively connected to the device. - 特許庁