エンド・キャップの英語

エンド・キャップ集合体は二つの電動機ターミナル３０、３２および二つのブラシ集合体４８、５０を支持するエンド・キャップ２６を備えている。例文帳に追加

The end cap assemble includes an end cap for holding two motor terminals 30 and 32 and two brush assemblies 48 and 50. - 特許庁

加えて、これらの回路形態はハンドピースに取り付けられているスイッチ・エンド・キャップの種類を識別するための手段も備えている。例文帳に追加

Additionally, such a circuit design is provided with a means for identifying the type of a switch end cap attached to the handpiece. - 特許庁

ジョイントは、突起を有する第一のエンド・キャップ（ＥＣ）と；窪みを有する第二のＥＣと；留め具軸を有し、第一及び第二のＥＣを貫く留め具と；を有する。例文帳に追加

The joint comprises a first end cap (EC) having a protrusion, a second end cap having a recess, and a fastener having a fastener axis and extending through the first and second end caps. - 特許庁

カートリッジの１つ以上のエンド・キャップに好ましい軸方向荷重状態を与えるシール構造を有する液体フィルタ・カートリッジの提供。例文帳に追加

To provide a liquid filter cartridge having seal arrangements for providing preferred axial load conditions with respect to one or more of the end caps of the cartridge. - 特許庁

負電動機ターミナル３２は、また、エンド・キャップと電動機ハウジング間にはさみ取られたアース・トラップ１０４によって電動機ハウジングに連結されている。例文帳に追加

In addition, the negative motor terminal 32 is also connected to the motor housing with a ground trap 104 pinched between the end cap 26 and the motor housing. - 特許庁

上記のハンドピースの本体部分およびスイッチ機構はスイッチ・エンド・キャップがハンドピースの周りに自由に回転することを可能にして各スイッチの状態を伝達するために必要とされる導電部材の数を減少する様式で互いに電気的に接続されている。例文帳に追加

The handpiece body part and switch mechanism are electrically connected to one another in such a manner that the switch end cap can be freely rotated around the handpiece, thereby reducing the number of conducting members required for communicating the status of each switch. - 特許庁