カエサレアの英語

さて，カエサレアに，名をコルネリウスという人がいた。「イタリア連隊」と呼ばれる部隊の百人隊長であったが，例文帳に追加

Now there was a certain man in Caesarea, Cornelius by name, a centurion of what was called the Italian Regiment,発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 10:1』

その翌日，彼らはカエサレアに入った。コルネリウスは，親族や親しい友人たちを呼び寄せて，彼らを待っていた。例文帳に追加

On the next day they entered into Caesarea. Cornelius was waiting for them, having called together his relatives and his near friends.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 10:24』

ちょうどその時，カエサレアからわたしのところへ遣わされて来た三人の人々が，わたしのいた家の前に立ちました。例文帳に追加

Behold, immediately three men stood before the house where I was, having been sent from Caesarea to me.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 11:11』

さて，何日かたってから，王アグリッパとベルニケがカエサレアに到着し，フェストゥスを表敬訪問した。例文帳に追加

Now when some days had passed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea, and greeted Festus.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 25:13』

しかしフェストゥスは，パウロはカエサレアに留置されているべきであり，自分も間もなくそこへ帰ることになっていると答えた。例文帳に追加

However Festus answered that Paul should be kept in custody at Caesarea, and that he himself was about to depart shortly.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 25:4』

彼らの間でさらに十日以上過ごしてから，カエサレアに下って行き，翌日，裁きの座に着いて，パウロを引き出すよう命じた。例文帳に追加

When he had stayed among them more than ten days, he went down to Caesarea, and on the next day he sat on the judgment seat, and commanded Paul to be brought.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 25:6』

一方，フィリポはアゾトスに現われた。すべての町々を通り抜けながら，福音を宣教し，ついにカエサレアに着いた。例文帳に追加

But Philip was found at Azotus. Passing through, he preached the Good News to all the cities, until he came to Caesarea.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 8:40』

イエスは弟子たちと共に，カエサレア・フィリピの村々に出発した。その途中で，彼は弟子たちに尋ねた，「人々はわたしをだれだと言っているか」。例文帳に追加

Jesus went out, with his disciples, into the villages of Caesarea Philippi. On the way he asked his disciples, “Who do men say that I am?”発音を聞く  - 電網聖書『マルコによる福音書 8:27』