ガス化実験の英語

本願発明者らは、酸素原料の内で、酸素ガスが、炭化珪素表面の酸化速度を最小化することを、実験を通じて知見した。例文帳に追加

The inventor of the present application recognizes through the experiment that the oxygen gas minimizes the oxidation rate on the surface of the silicon carbide in the oxygen raw material. - 特許庁

加熱なしで液体の固体に及ぼす作用によってガス（通常硫化水素）を発生させるための実験室の装置例文帳に追加

a laboratory apparatus for producing a gas (usually hydrogen sulfide) by the action of a liquid on a solid without heating発音を聞く  - 日本語WordNet

試料ガスが電子衝突イオン化によりイオン化されるとき形成される高い質量のサンプルイオンを、あるいは試料ガスの存在下で電子衝突イオン化実験を行うとき低い質量の試料イオンを除去する。例文帳に追加

A high mass sample ion is removed which is generated when a sample gas is ionized by electronic ionization, or a low mass sample ion is removed when an electronic ionization experiment is carried out in the presence of the sample gas. - 特許庁

一次元カラム実験を行って得たＱ_ｍＤ_１２、Ｑ_ｐＤ_１、Ｑ_ｐＤ_２、及び／又はｍ_１１を用いてガス成分１の移流分散方程式を解くことを特徴とする土壌ガス中の化学物質の移動を予測する方法。例文帳に追加

In a method for predicting movement of chemical substances in soil gas, Q_mD_12, Q_pD_1, Q_pD_2, and/or m_11 obtained by a one-dimensional column experiment are used to solve an advective-dispersive equation of a gas component 1. - 特許庁

常圧プラズマエッチング装置Ｍの吹出し孔からのプラズマ化処理ガスの吹出し流量と、吹出し孔を囲む吸込み孔からの吸込み流量との比のみを変えた複数の実験データを行なう。例文帳に追加

A plurality of experiments where only the ratio between the blow-off flow rate of treatment gas made into plasma from the blow-off hole of an atmospheric pressure plasma etching system M, and the sucking flow rate from a suction hole surrounding the blow-off hole is changed are performed. - 特許庁

発明者は炭素は他の物質と反応することなく気化してＫｒガスに変化したものであるとの発想から、その逆にＫｒガスを液体窒素で圧縮冷却し、同時にＨｅガスで圧縮冷却することでダイヤモンド結晶が容易に得られるものとの着想に基づいて、発明者自身の永年にわたる独自の新規の研究及び実験の結果求められた手段である。例文帳に追加

A means for producing the diamond crystal has been developed from the results of new unique investigations and experiments for a long period which were carried out on the basis of an idea that carbon is a substance changed into gaseous Kr by the vaporization without reacting with other substances and an imagination that the diamond crystal may be easily obtained by compressing and cooling the gaseous Kr with liquid nitrogen and simultaneously compressing and cooling it with gaseous He. - 特許庁

また実験により、黄砂の粒子が触媒となって、二酸化硫黄ガスが黄砂粒子の表面に吸着されて反応し硫酸イオンになることや、中国主要都市の大気に多く含まれる硫酸アンモニウムが、湿度が高いときに黄砂に吸着され、黄砂中のカルシウムがアンモニアと置換反応して硫酸カルシウム（石膏）になることも分かった。例文帳に追加

Based on experiments, it was also found that sulfur dioxide gas adheres to the surfaces of kosa particles, with kosa particles working as a catalyst, and that the ammonium sulfate, much included in the air of major cities in China, adheres to kosa in high-humidity conditions and becomes calcium sulphate (gypsum) through the process in which calcium in kosa reacts with ammonia.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス