クライテリアの英語

これらの利用の一部について保護を保証するため，記述クライテリアおよび数値クライテリアが導出される。例文帳に追加

Narrative and numerical criteria are derived to ensure protection for some of these uses. - 英語論文検索例文集

それでも法廷は，化学数値クライテリアに基づいていない水質クライテリアは，実際問題として難しいと指摘してきた。例文帳に追加

Nevertheless, courts have noted that the implementation of water quality criteria that are not based on chemical-specific numeric criteria can be difficult as a matter of practice. - 英語論文検索例文集

それでも法廷は，化学数値クライテリアに基づいていない水質クライテリアは，実際問題として難しいと指摘してきた。例文帳に追加

Nevertheless, courts have noted that the implementation of water quality criteria that are not based on chemical-specific numeric criteria can be difficult as a matter of practice. - 英語論文検索例文集

法廷は，化学的に決められた数値クライテリアに基づいていない水質クライテリアの実施は，実際問題として難しいと指摘してきた。例文帳に追加

Courts have noted that the implementation of water quality criteria that are not based on chemical-specific numeric criteria can be difficult as a matter of practice. - 英語論文検索例文集

数値的クライテリアは，大河川および河川，小川に適用が限定される。例文帳に追加

The numerical criteria are limited in their application to large rivers and streams. - 英語論文検索例文集

水銀が飲料水推奨クライテリアに近いレベルで検出された。例文帳に追加

Mercury was detected at levels close to the recommended drinking water criteria. - 英語論文検索例文集

生物クライテリアは，高水準の生物学的能力と一貫している。例文帳に追加

The biocriteria are consistent with a good level of community performance. - 英語論文検索例文集

検定中にクライテリアに対しいくつかの修正が行われた。例文帳に追加

During the course of testing, several modifications were made to the criteria. - 英語論文検索例文集