クロロプロペンの英語

高純度で着色の少ないトランス−１，３−ジクロロプロペンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing scarcely discoloring trans-1,3- dichloropropene having high purity. - 特許庁

殺虫剤の有効成分として優れた活性を示すジクロロプロペン誘導体を提供すること。例文帳に追加

To provide a dichloropropene derivative which shows an excellent activity as an active ingredient of an insecticide. - 特許庁

高転化率、高効率かつ簡易なクロロプロペンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple method for producing chloropropene, having a high conversion rate and high efficiency. - 特許庁

相間移動触媒の存在下に、１，１，１，３−テトラクロロプロパンをアルカリ水溶液と接触させて脱塩化水素化して１，１，３−トリクロロプロペンと３，３，３−トリクロロプロペンの混合物を得るトリクロロプロペン混合物の製造する際に、得られたトリクロロプロペン相と水相とをきれいに分層させるのに要する時間が長い。例文帳に追加

To solve a problem that, in the production of a trichloropropene mixture by bringing 1,1,1,3-tetrachloropropane into contact with an alkali aqueous solution in the presence of a phase transfer catalyst to dehydrochlorinate it to obtain a mixture of 1,1,3-trichloropropene and 3,3,3-trichloropropene, it takes a long time to clearly separate the layer of the obtained trichloropropene phase from the aqueous phase. - 特許庁

１，１，１，３−テトラクロロプロパンをアルカリにより脱塩化水素化して１，１，３−トリクロロプロペンと３，３，３−トリクロロプロペンとの混合物を得るに際し、高い転化率と選択率を両立させる。例文帳に追加

To attain both a high conversion rate and high selectivity on obtaining a mixture of 1,1,3-trichloropropene and 3,3,3-trichloropropene by dehydrochlorination of 1,1,1,3-tetrachloropropane by an alkali. - 特許庁

前記特定の原料として、１，１，１，３，３−ペンタクロロプロパン、１，１，３，３−テトラクロロプロペン及び１，３，３，３−テトラクロロプロペンから選ばれる１種以上を用いる。例文帳に追加

One or more kinds selected from 1,1,1,3,3-pentachloropropane, 1,1,3,3-tetrachloropropene and 1,3,3,3-tetrachloropropene are used as specific raw materials. - 特許庁

無水塩化アルミニウムを触媒として存在させることにより、脱塩化水素反応が生じ式（１）で示されるクロロプロパンが式（２）で示されるクロロプロペンへと容易に変換される。例文帳に追加

In the presence of anhydrous aluminum chloride as a catalyst, dehydrochlorination occurs, and thereby the chloropropane represented by the formula (1) is easily converted into the chloropropene represented by the formula (2). - 特許庁

クロロプロペンを、塩素（Ｃｌ_２）と反応させる塩素付加反応により、クロロプロパンを効率的かつ連続的に得る製造方法および装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for efficiently and continuously obtain chloropropane through a chlorine addition reaction of allowing chloropropene to react with chlorine (Cl_2). - 特許庁