シヤー‐ピンの英語

シヤーピンを有する回転継手例文帳に追加

ROTARY JOINT WITH SHEAR PIN - 特許庁

そして、作業台側ブラケット４４と駆動側ブラケット３９との間は、シヤーピン４８により連結する。例文帳に追加

A part between the working platform side bracket 44 and the driving side bracket 39 is connected by a shear pin 48. - 特許庁

作業台に過大な外力が加わった場合には、シヤーピン４８が破断することにより、その外力を逃すことができる。例文帳に追加

When the excessive external force is applied to the working platform, the external force can be released by rupturing the shear pin 48. - 特許庁

コネクティングロッド５８は、所定のレベルの軸方向荷重で剪断するシヤーピン６０によってシリンダ５４に接続されている。例文帳に追加

The connecting rod 58 is connected to the cylinder 54 by a shear pin 60 which shears at a predetermined level of axial directional load. - 特許庁

ファンブレードの損失により高い軸方向荷重（圧縮あるいは引張の荷重）が、リンク５２を通して伝達されると、シヤーピン６０は剪断され、ピストン５６がエラストマー６４を圧縮しつつ移動する。例文帳に追加

When a high axial directional load (compression or tension load) is transmitted through the link 52 due to loss of a fan blade, the shear pin 60 shears, and the piston 56 moves while compressing an elastomer 64. - 特許庁

シヤーピンなどの消耗品が不要で、大きな突出部が生じず、施工中の掘削径の変更が可能な埋め込み杭用掘削装置および埋め込み杭の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide an embedding pile excavator and an execution method of the embedding pile capable of changing an excavated diameter during the execution without causing any large projection by eliminating a consumption article such as a shear- pin or the like. - 特許庁

シヤーピンなどの消耗品が不要で、係止力の調整といった複雑さがなく、施工中の掘削径の変更が可能な埋め込み杭用掘削装置および埋め込み杭の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide an excavator for a buried pile, and a construction method for the buried pile requiring no consumable such as a shear pin, eliminating complicatedness such as an adjustment of locking force, and capable of changing an excavation diameter in construction. - 特許庁