シルテの英語

中間体として有用な4-アシルテトラヒドロピランを提供する。例文帳に追加

To provide 4-acyltetrahydropyran useful as an intermediate. - 特許庁

１，２−ジシクロヘキシルテトラフルオロエチレン骨格を有する化合物およびその製造方法例文帳に追加

COMPOUND HAVING 1,2-DICYCLOHEXYLTETRAFLUOROETHYLENE SKELETON AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

粘着シ−ルテ−プ３を有する構成体１とインクリボン８を有するユニット部６を印字装置に装着し、粘着シ−ルの非粘着面に印字を行い粘着シ−ルテ−プを巻取る。例文帳に追加

A structure 1 having an adhesive seal tape 3 and a unit 6 having an ink ribbon 8 are fitted to the printing device and printing is performed on the non-adhesive surface of the adhesive tape and the adhesive tape is wound up. - 特許庁

抗菌性ゼオライトとポリオキシエチレンポリオキシプロピレン2-デシルテトラデシルエーテルとを含有する皮膚外用剤である。例文帳に追加

This skin care preparation contains the antimicrobial zeolite and a polyoxyethylene polyoxypropylene 2-decyl tetradecyl ether. - 特許庁

ローズマリーオイルを有効成分とする、または、更にＰ−シメン、γ−テルピネン、酢酸ヘキシル、テルピネオール及びオレンジオイルの少なくとも１種類を配合したネズミ忌避剤。例文帳に追加

The rat repellent comprises a rosemary oil as an active ingredient or is obtained by mixing a rosemary oil with at least one kind of p-cymene, γ-terpinene, hexyl acetate, terpineol and an orange oil. - 特許庁

多価アルコールであるポリ（１２−ヒドロキシステアリン酸）エステルと、ミリストイルメチル−β−アラニン（フィトステリル／デシルテトラデシル）とを含有する油中水型乳化組成物。例文帳に追加

The water-in-oil type emulsion composition includes a poly(12-hydroxystearic acid) ester of a polyhydric alcohol and a myristoylmethyl-β-alanine (phytosteryl/decyltetradecyl). - 特許庁

スタナスビス（２−ブチルオクタノエート）、スタナスビス（２−ヘキシルデカノエート）、またはスタナスビス（２−デシルテトラデカノエート）であるジアルキル酢酸錫化合物。例文帳に追加

The tin dialkylacetate compound is stannous bis(2-butyloctanoate), stannous bis(2-hexyldecanoate) or stannous bis(2-decyltetradecanoate). - 特許庁

医薬、農薬、動物薬などの原料として非常に有用な、アシルテトラヒドロフラン誘導体の高収率かつ高光学純度な新規な合成法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for synthesizing an acyltetrahydrofuran derivative very useful as a raw material for a medicine, an agrochemical, an animal drug or the like in high yield and high optical purity. - 特許庁