ジアルキルスルホコハク酸エステル塩の英語

（Ａ）ジアルキルスルホコハク酸塩および／またはアルキルエーテル硫酸エステル塩、（Ｂ）モノアルキル型第４級アンモニウム塩、（Ｃ）ポリグリセリン脂肪酸エステル、ならびに（Ｄ）水を含有してなる毛髪用透明化粧料。例文帳に追加

The transparent cosmetic for the hair comprises (A) a dialkylsulfosuccinic acid salt and/or an alkyl ether sulfate ester salt, (B) a monoalkyl type quaternary ammonium salt, (C) a polyglycerol fatty acid ester and (D) water. - 特許庁

ポリエステルフィラメントに用いる処理剤であって、処理剤有効成分に対するチオジプロピオン酸エステル化合物を含有しジアルキルスルホコハク酸金属塩を１〜５重量％を含有してなる処理剤。例文帳に追加

The treatment agent to be used for polyester filaments comprises a thiodipropionic ester compound as the active ingredient and 1-5 wt.% of a metal dialkylsulfosuccinate. - 特許庁

（Ａ）ジアルキルスルホコハク酸塩および／またはアルキルエーテル硫酸エステル塩、（Ｂ）モノアルキル型第４級アンモニウム塩、（Ｃ）ポリグリセリンモノアルキルエーテル、ならびに（Ｄ）水を含有してなる毛髪化粧料。例文帳に追加

The hair cosmetic comprises (A) a dialkylsulfosuccinic acid salt and/or an alkyl ether sulfate ester salt, (B) a monoalkyl type quaternary ammonium salt, (C) a polyglycerol monoalkyl ether and (D) water. - 特許庁

前記親水性成分として、親水性−親油性バランス（ＨＬＢ）の値が１５以上であるノニオン系界面活性剤、リン酸エステル塩類、及びジアルキルスルホコハク酸塩類から選択された少なくとも１種の成分を使用できる。例文帳に追加

The hydrophilic component preferably comprises at least one component selected from a group comprising a nonionic surfactant having a hydrophilic-lipophilic balance (HLB) of ≥15, phosphoric acid ester salts, and dialkylsulfosuccinic acid salts. - 特許庁

水性基材にアルキル基の炭素数が６〜１８のジアルキルスルホコハク酸エステル塩を０．０１〜５ｗｔ％配合したことを特徴とするウィンドウォッシャー液組成物。例文帳に追加

The window washing liquid composition comprises 0.01-5 wt.% of dialkyl sulfosuccinate having a 6-18C alkyl group formulated to an aqueous basic material. - 特許庁

非水電解質二次電池の負極に０．００１重量％から５．０重量％の（化１）で示されるジアルキルスルホコハク酸エステル塩を含有させる。例文帳に追加

The negative electrode of this nonaqueous electrolyte secondary battery is made to contain 0.001 to 5.0 wt.% of dialkylsulfosuccinate ester as expressed in the formula, where, R1 and R2 are independently a straight-chain or branched alkyl group. - 特許庁

ポリエステルモノフィラメントに用いる処理剤であって、処理剤有効成分に対する含有率がそれぞれ４０〜６０重量％のエステル化合物と０．１〜５重量％のジアルキルスルホコハク酸金属塩と０．５〜５重量％のカルボン酸金属塩を含有してなる処理剤。例文帳に追加

The treating agent is used for the polyester monofilaments, and comprises, based on active components of the treating agent, 40-60 wt.% content of an ester compound, 0.1-5 wt.% content of a metal dialkylsulfosuccinate, and 0.5-5 wt.% content of a metal carboxylate. - 特許庁