タイヤ稼働率の英語

タイヤ加硫用ブラダユニットを生タイヤへの装着前にタイヤ加硫機外で予熱し、タイヤ加硫機の稼働効率や加硫成型の作業効率を高める。例文帳に追加

To enhance the operation efficiency of a tire vulcanizer and the working efficiency of vulcanization molding by preheating a tire vulcanizing bladder unit on the outside of the tire vulcanizer before the tire vulcanizing bladder unit is fitted to a green tire. - 特許庁

タイヤ加硫モールドをコンテナに組み込んだ状態でタイヤ加硫機への収容前に予熱し、タイヤ加硫機の稼働効率や加硫成型の作業効率を高める。例文帳に追加

To improve the operation efficiency of the tire vulcanizing machine and the working efficiency of vulcanization molding by preheating the tire vulcanization mold before the mold incorporated in a container is housed in the tire vulcanizing machine. - 特許庁

稼働率の向上を図れ、かつ設置スペースが少なくて済むコンパクトなタイヤ加硫装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tire vulcanization apparatus wherein operating efficiency can be improved and a space for installation is small and which is compact. - 特許庁

成型効率、装置の稼働率を高め、自動化を容易に可能にして、生産性を向上し、また装置の設置スペースの減少やコスト低減を図ることができるタイヤの一次成型方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for the primary molding of a tire, which are capable of improving a molding efficiency as well as the operation rate of the device, permitting the facilitation of automation, and contriving the reduction of an installation space for the device or the lowering of a cost of the device. - 特許庁