タランスの英語

複数のユーザ・アタランスを含みエンロール用テキストに略々対応しているユーザ音声を表すデータを収集し、あるユーザ・アタランスに対応したデータの音響コンテンツを解析する。例文帳に追加

In the method, the data, which include plural user/utterances and represent the user voices that approximately correspond to an enrollment text, are collected and acoustic contents of the data corresponding to a certain user/utterance are analyzed. - 特許庁

設計及び製造コストの低減、及び／又は搭載上の便益を達成する燃料コネクタ／ランスを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel connector and a lance for reducing design and manufacturing cost and/or attaining convenience for mounting. - 特許庁

コンピュータは、その解析結果に基づいて、そのユーザ・アタランスがエンロール用テキストのいずれかの部分にマッチングしているか否かを判定する。例文帳に追加

Then, based on the analysis result, the computer discriminates whether the user/utterance matches with any portions of the enrollment text or not. - 特許庁

コンピュータは、ユーザがエンロール用テキストの単語を読み飛ばしたり、反復して読み上げたりした場合でも、そのユーザ・アタランスがエンロール用テキストのいずれかの部分にマッチングするか否かを判定することができる。例文帳に追加

The computer is made capable of discriminating whether the user/utterance matches with any parts of the enrollment text or not even though the user misses pronouncing a word in the enrollment text while repeatedly reading the words. - 特許庁

もしマッチングしていたならば、コンピュータは、そのユーザ・アタランスの音響コンテンツを用いて、そのエンロール用テキストの当該部分に対応した音響モデルを更新する。例文帳に追加

If a matching is observed, the computer updates the acoustic model corresponding to the portion of the enrollment text using the acoustic contents of the user/utterance. - 特許庁