トリプシン阻害の英語

トリプシン様セリンプロテアーゼ、特に第Ｘａ因子の阻害剤。例文帳に追加

To provide trypsin-like serine proteases, especially inhibitors to factor Xa. - 特許庁

解決しようとする課題点としては、新規トリプシン阻害剤の提供である。例文帳に追加

To provide a novel trypsin inhibitor. - 特許庁

トリプシン阻害活性を有し、耐熱性に優れた新規ポリペプチドを提供する。例文帳に追加

To provide a new polypeptide having a trypsin inhibitory activity and excellent heat resistance. - 特許庁

システインプロテイナーゼ活性の阻害剤と、トリプシン以外のセリンプロテイナーゼ活性の阻害剤との組み合わせてなる使用。例文帳に追加

An inhibitor of cysteine proteinase activity is used in conjunction with an inhibitor of any serine proteinase activity other than trypsin. - 特許庁

ブドウ溶媒抽出物からなる、トリプシン活性を阻害しないプラスミン特異的活性阻害剤。例文帳に追加

The plasmin specific activity inhibitor is preferably used for pharmaceutical preparations which inhibit the activity of only the plasmin and does not inhibit the activity of trypsin. - 特許庁

ケイヒ溶媒抽出物からなる、トリプシン活性を阻害しないプラスミン特異的活性阻害剤。例文帳に追加

The plasmin specific activity inhibitor is preferably used for pharmaceutical preparations which inhibit the activity of only the plasmin and does not inhibit the activity of trypsin. - 特許庁

皮膚かぶれ、皮膚炎などに関与する酵素であるトリプシンの酵素活性を阻害するトリプシン阻害剤であって、アレルギーの心配がなく、安全性の高いものを提供する。例文帳に追加

To obtain a trypsin inhibitor for inhibiting enzyme activity of trypsin being an enzyme participating in skin rash, dermatitis, or the like, having no fear of allergy and high safety. - 特許庁

該トリプシン阻害剤は、優れたトリプシン阻害作用を有するものであり、膵臓炎症や血栓形成、排泄器官周辺部位における皮膚炎症やおむつかぶれ等を効果的に予防もしくは改善するのに有用である。例文帳に追加

The trypsin inhibitor has a superior trypsin inhibiting effect and is useful for effectively preventing or improving pancreatic inflammation and clot formation, and dermal inflammation or diaper rash around excretory organs, or the like. - 特許庁