バタバタしてたの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Was flapping about

Weblio英語表現辞典での「バタバタしてた」の英訳

該当件数 : 5件

例文

彼は早く行きたがってバタバタしている例文帳に追加

He is impatient to be gone.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

「ええ、私はバタバタと家を出てきましたわ、」例文帳に追加

"Yes, I did bang out of the house,"発音を聞く - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

いたずら子をつかまえると足をバタバタして暴れる例文帳に追加

A mischievous urchin, when caught, will kick and struggle.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ふりかえるとちょうど、白のポーンが転がって足をバタバタさせだすところでした。例文帳に追加

and made her turn her head just in time to see one of the White Pawns roll over and begin kicking:発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

例文

お三輪の出は、バタバタの音にのって花道を走ってくるのが現在の演出であるが、中村歌右衛門(5代目)は道に迷うという浄瑠璃の文句どおりに、ゆっくりと現れる演出であった。例文帳に追加

Today, Omiwa appears on the scene running through the Hanamichi with heavy footsteps, but Utaemon NAKAMURA the fifth appears slowly, in accordance with the Joruri passage, like she had got lost.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

「バタバタしてた」の英訳に関連した単語・英語表現

Was flapping about

意味

例文 (5件)

バタバタしてたのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。