バニシング作用の英語

穴あけ加工を行う際、３枚のドリル刃１１がバニシングドリルリーマ１を回転方向に位相の異なる三方から支持するので、バニシングドリルリーマ１に作用する応力が均衡し、軸ブレが抑制される。例文帳に追加

During drilling work, the three drill blades 11 support the burnishing drill reamer 1 at its three phase-different sides in the rotating direction, and so stress on the burnishing drill reamer 1 is balanced to inhibit axial wobbling. - 特許庁

工具本体５４内に設けたロードセル１２０にスプリング１００の弾性力を作用させ、その検出値に基づいてバニシングローラ８６のシーブ面１２に対する押圧力が検出される。例文帳に追加

Then the elastic force of the spring 100 is operated on a load cell 120 arranged in the tool main body 54, and the pressing force of the varnishing roller 86 to the sieve surface 12 is detected based on a detection value. - 特許庁