バブルスの英語

システム本体に対して着脱が容易であり、その取り扱いに優れたリムーバブルストレージシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a removable storage system which can easily be attached or detached to and from a system main body and is excellent in handleability. - 特許庁

認証に対応したリムーバブルストレージ装置に容易に記憶領域を追加することができるストレージ拡張アダプタ、ストレージ拡張方法、およびストレージ拡張システムを提供する。例文帳に追加

To provide a storage extension adapter, storage extension method and storage extension system in which a storage region can be easily added to an authentication-enabled removable storage device. - 特許庁

リムーバブルストレージシステム１０は、システム部１１と、システム部１１からの指示に従ってデータの記録又は再生を行うメディア部２１とを備えている。例文帳に追加

A removable storage system 10 is provided with a system section 11 and a media section 21 which records or reproduces data in accordance with the instruction from the system section 11. - 特許庁

更なる小型化、低価格化が可能であるとともに、構造的に簡略であるため外部装置にスムーズに装着することができ、購入者にとっても非常に有益であるリムーバブルストレージ装置の提供。例文帳に追加

To provide a removable storage device which can be more miniaturized and inexpensive, can be smoothly mounted on an external apparatus because of its simple structure and is extremely advantageous even for a purchaser. - 特許庁

データを読み書きする記憶媒体の記憶容量と認証を行うストレージメディア製品に内蔵された記憶媒体の記憶容量とを比較し比較結果に基づいてデータの読書きをする記憶媒体の利用に制限を設けることができる情報処理装置、リムーバブルストレージ装置、情報処理方法、及び情報処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus in which a storage capacity of a storage medium to read and write data is compared with a storage capacity of a storage medium built in a storage medium product to perform authentication and on the basis of a comparison result, utilization of the storage medium to read and write data can be limited. - 特許庁