ヒ酸塩化合物の英語

ポリオキシエチレンヒマシ油誘導体およびリン酸化合物を含有する亜塩素酸類化合物含有水性組成物例文帳に追加

AQUEOUS COMPOSITION CONTAINING CHLOROUS ACID COMPOUND CONTAINING POLYOXYETHYLENE CASTOR OIL DERIVATIVE AND PHOSPHORIC ACID COMPOUND - 特許庁

本発明は、亜塩素酸類化合物、ポリオキシエチレンヒマシ油誘導体、並びにリン酸化合物を含有する水性組成物に関する。例文帳に追加

The aqueous composition contains a chlorous acid compound, polyoxyethylene castor oil derivative, and a phosphoric acid compound. - 特許庁

サリチル酸、サリチル酸塩、α−ヒドロキシ酸およびα−ヒドロキシ酸塩からなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物と、エラグ酸系化合物とを配合した。例文帳に追加

This prophylactic and therapeutic agent of the acne is obtained by formulating at least one kind of a compound selected from the group consisting of salicylic acid, a salicylic acid salt, an α-hydroxyacid and an α- hydroxyacid salt, and an ellagic acid-based compound. - 特許庁

非シアンの亜硫酸金塩、亜硫酸塩、チオ硫酸塩、水溶性ポリアミノカルボン酸、ベンゾトリアゾール化合物、硫黄を含有するアミノ酸化合物、ヒドロキノンを所定の濃度で含有しためっき液を使用する。例文帳に追加

There is used a plating solution containing a predetermined concentration of a non-cyanide gold sulfite, a sulfite, a thiosulfate, a water-soluble polyamino-carboxylic acid, a benzotriazole compound, an amino acid compound containing sulfur, and hydroquinone. - 特許庁

本発明の課題は、過塩素酸化合物の存在下、3-ブテン-1-オール、アルデヒド化合物及びカルボン酸化合物を反応させることを特徴とする、テトラヒドロピラニル-4-カルボキシレート化合物の製法によって解決される。例文帳に追加

This method for producing the tetrahydropyranyl-4-carboxylate compound comprises reacting 3-buten-1-ol, an aldehyde compound and a carboxylic acid compound in the presence of a perchloric acid compound. - 特許庁

多官能エポキシ化合物（Ａ）に不飽和一塩基酸（Ｂ）を反応させて得られる構造を有する化合物（Ｘ）と、ポリヒドロキシ芳香族化合物（Ｃ）にエポキシ化合物（Ｄ）を反応させて得られる構造を有する化合物（Ｙ）とを、多塩基酸無水物（Ｅ）で架橋させて得られる構造を有する化合物。例文帳に追加

The compound has a structure obtained by crosslinking a compound (X) which has a structure obtained by reacting an unsaturated monobasic acid (B) with a polyfunctional epoxy compound (A), and a compound (Y) which has a structure obtained by reacting an epoxy compound (D) with a polyhydroxy aromatic compounds (C), with a polybasic acid anhydride (E). - 特許庁

本発明の課題は、カルボン酸塩化合物の存在下で、環状ケトン化合物と過酸化物とを反応させることを特徴とする、ラクトン化合物及びヒドロキシカルボン酸化合物の製造方法の提供により解決される。例文帳に追加

There is provided a method for producing the lactone compound and the hydroxycarboxylic acid compound by reacting the cyclic ketone compound with a peroxide in the presence of a carboxylic acid salt compound. - 特許庁

４−カルバモイル−５−ヒドロキシ−イミダゾール誘導体のスルホン酸塩化合物例文帳に追加

SULFONIC ACID SALT COMPOUND OF 4-CARBAMOYL-5-HYDROXY-IMIDAZOLE DERIVATIVE - 特許庁