ピット係数の英語

レーザ波長と補償係数を対応づけた波長補償テーブルをウォブルやピット等にてディスクに記録しておく。例文帳に追加

A wavelength compensation table in which laser wavelengths are correlated with compensation coefficients is recorded on a disk with wobbles, pits and the like. - 特許庁

この所定の係数ｋは、ランドプリピットをデコードした際のエラーレート、光ピックアップ２の対物レンズのレンズシフト量、和信号の信号レベルに対するランドプリピット信号やウォブリング信号のレベルに応じて適宜可変する。例文帳に追加

This specific coefficient k is suitably made variable in accordance with an error rate when the land prepit is decoded, the lens shift amount of an objective lens of an optical pickup 2, and a level of the land prepit signal or wobbling signal with respect to a signal level of a sum signal. - 特許庁

シリコン基板上への窒化物半導体薄膜の形成時における、熱膨張係数差から生じる熱応力および多孔質シリコンの構造変化に起因したピットの問題を解消し、更に該被膜に生じる反りと応力を低減できる、窒化物半導体薄膜形成に好適な窒化物半導体薄膜形成用基板を提供。例文帳に追加

To provide a nitride-semiconductor film forming substrate suitable for the nitride-semiconductor film formation, capable of solving a problem of a pit caused by thermal stresses due to thermal expansion coefficient difference and structural change of porous silicon, and reducing warping and stress generated in the coating, during the formation of the nitride-semiconductor film on a silicon substrate. - 特許庁