フィルタプレートの英語

本発明のフィルタユニット１００は、フィルタハウジング１２０およびフィルタプレート１１０を備える。例文帳に追加

The filter unit 100 has a filter housing 120 and a filter plate 110. - 特許庁

隆起ボスとエンドプラグとの間に、ボスを貫通する穴と整合しエンドプラグを受け入れる穴と、フィルタプレートを貫通するほぼ４０％の開口面積を有する孔とを有するフィルタプレートが配置される。例文帳に追加

Between the raised bosses and the end plugs, there is disposed a filter plate having holes registering with the holes through the bosses for receiving the end plugs and apertures providing an approximate 40% open area through the filter plate. - 特許庁

フィルタ（８）の位置を固定するため、支持板（９）はフィルタプレート（１０）に対し押圧され、および（または）、支持板（９）がフィルタプレート（１０）と結合されている。例文帳に追加

The support plate (9) is pressed to the filter plate (10) and/or joined to the filter plate (10) in order to fix the position of filter (8). - 特許庁

タイプレートグリッドのウェブは、ボスの上部端縁から下方に窪んでいて、フィルタプレートの孔を通る流れを容易にする。例文帳に追加

The webs of the tie plate grid are recessed from the upper edges of the bosses, facilitating flow through the apertures of the filter plate. - 特許庁

そのためのフィルタユニットとしては、回転するフィルタプレートあるいは回転するフィルタドラムを用いることができる。例文帳に追加

Accordingly, a rotating filter plate or a rotating filter drum can be used as a filter unit. - 特許庁

フィルタプレート周縁部４ａに防塵壁５の内周面に沿って回転する複数の内歯９を設けてもよい。例文帳に追加

A plurality of inner teeth 9 which rotate along the inner circumferential surface of the dust prevention wall 5 can be provided for the peripheral part 4a of a filter plate. - 特許庁

遮蔽部材５５は、フィルタプレート５２の回転面（円板面）に対して垂直な面を持つ板状部材である。例文帳に追加

The shield member 55 is a plate-like member having a surface perpendicular to the rotating surface (disk surface) of the filter plate 52. - 特許庁

Ｘ線ビームを調整するフィルタプレート５２において、フィルタ部分５４と開口部分５６との境界線上に遮蔽部材５５を設けた。例文帳に追加

In a filter plate 52 for adjusting X-ray beams, a shield member 55 is provided on the boundary line of a filter portion 54 and an opening portion 56. - 特許庁