フェース仕上げの英語

ねじれ角を有するフェースギヤの仕上げ加工に、汎用的な加工機を用いて効率的に仕上げ研磨することができるフェースギヤの仕上げ研磨方法を提供する。例文帳に追加

To provide a finish-polishing method of a face gear having a twisted angle, in which a finish polishing of the face gear is effectively performed by using a general-purpose working machine. - 特許庁

フェース取付部４、又はこのフェース取付部４と接合されるフェース部材２の被取付部２ａ、２ｂｅの少なくとも一方が、機械仕上げ加工を施した加工面Ｐを含むことを特徴とする。例文帳に追加

At least one of the face mounting part 4 or parts 2a and 2be to be joined on the face mounting part 4 of the face member 2 contains a machined surface P. - 特許庁

各研磨ホイール組立体は、冷却剤マニホルド（34）等を介してサンダー仕上げ／研磨機とインタフェースをとる。例文帳に追加

The respective polishing wheel assemblies interface with the sanding/polishing machine via a coolant manifold 34. - 特許庁

出力装置と仕上げモジュールとのインタフェース部分を容易に且つ信頼性良く開閉できるようにする。例文帳に追加

To easily open and close an interface part of an output apparatus and a finishing module with good reliability. - 特許庁

薄板の打撃プレートを有し、ゴルフクラブヘッド（４０）の鍛造仕上げされるフェース部材（６０）を製造するための方法（２００）の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a method (200) for manufacturing a face member (60) having a thin striking plate and forged into a golf club head (40). - 特許庁

スコアラインのフェース面側の縁部を角張った形状とし、かつ該縁部近傍のバリを十分に除去することができるスコアライン縁部の仕上げ処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for finish processing score line edges by which the edges of the score lines on the side of the face surface are angulated and burrs near the edges can be sufficiently eliminated. - 特許庁

文書形成装置１０は、印刷エンジン１２と、基板フィーダモジュール１４と、仕上げ装置モジュール１６と、文書フィーダ１８と、基板フィーダモジュール１４の操作情報を記憶するデータベースを含むコントローラと、装置の操作を制御するローカルなユーザインターフェース２０を含む。例文帳に追加

The document forming apparatus 10 comprises: a print engine 12; a substrate feeder module 14; a finisher module 16; a document feeder 18; a controller including a data base for storing operation information on the substrate feeder module 14; and a local user interface 20 for controlling the operation of the apparatus. - 特許庁