ブチルメルカプタンの英語

ターシャリーブチルメルカプタンの分解方法例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSING TERTIARY BUTYL MERCAPTAN - 特許庁

ターシャリブチルメルカプタンとシクロヘキセンの質量比８５：１５〜５０：５０の混合物が特に好ましい。例文帳に追加

The mixture of tert-butylmercaptane with the cyclohexene in the ratio of (85:15)-(50:50) by mass is especially preferable. - 特許庁

ＬＰＧ回収装置の洗浄塔における洗浄液の消費量等を軽減すると共に、ｔｅｒｔ−ブチルメルカプタンの生成を抑制し、ｔｅｒｔ−ブチルメルカプタンを除去するための新たな工程を必要とすることなく、原料ＬＰＧ留分から高効率で、経済的にＬＰＧを回収することができるＬＰＧ回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering LPG by which the consumption, etc. of a cleaning liquid is reduced in a cleaning tower of an apparatus for recovering the LPG to suppress the production of tert-butyl mercaptan and the LPG can economically be recovered from a raw material LPG fraction with a high efficiency without requiring a new step for removing the tert-butyl mercaptan. - 特許庁

Ｙ型もしくはβ型ゼオライトを用いてターシャリーブチルメルカプタンを吸着除去ではなく、低温にて硫化水素と炭化水素成分に分解する。例文帳に追加

Tertiary butyl mercaptan is removed by decomposition at a low temperature into hydrogen sulfide and a hydrocarbon component instead of by adsorption of it on Y or β zeolite. - 特許庁

触媒としてメルカプト基を有する有機化合物 (例、ブチルメルカプタン) と塩化水素とを使用し、塩化水素ガス加圧下で攪拌しながら反応を行う。例文帳に追加

The reaction is carried out in the presence of a mercapto group- having organic compound (for example, butyl mercaptan) and hydrogen chloride as catalysts under the pressurization of hydrogen chloride gas with stirring. - 特許庁

都市ガスや石油系炭化水素には、ジメチルサルファイド（ＤＭＳ）、ターシャリーブチルメルカプタン（ＴＢＭ）、テトラヒドロチオフェン（ＴＨＴ）等に代表される硫黄化合物に対して触媒被毒耐性が高く、長寿命の改質触媒を提供すること。例文帳に追加

To provide a long-life reforming catalyst having high catalyst poisoning resistance for sulfur compounds as represented by dimethyl sulfide (DMS), tertiary butyl mercaptan (TBM), tetrahydrothiophene (THT), etc., in town gas and petroleum hydrocarbon. - 特許庁

燃料ガスの中に付臭成分として含まれるターシャリーブチルメルカプタンを低温で効果的に分解し、これまでに知られている脱硫剤を用いる脱硫システムよりも高効率な脱硫システム構築の足がかりとすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a clue for establishing a desulfurization system having a higher efficiency than a heretofore known desulfurization system using a desulfurizer by decomposing efficiently at a low temperature a tertiary mercaptan as an odorant component contained in a fuel gas. - 特許庁