プリズムガラスの英語

レンズ、プリズム、ガラス部品の固定用途に最適な紫外線で硬化する一剤型の樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a one-pack-type resin composition curable by ultraviolet rays and most suitable for fixing a lens, prism and glass article. - 特許庁

他方のプリズムガラス２の接合面ＢにはＳｉＯ_2膜２０を例えばスパッタリングにより形成する。例文帳に追加

The SiO_2 film 20 is deposited on the joined surface B of the other 2 of prism glasses 1, 2, for example, by sputtering. - 特許庁

略三角柱形状の一対のプリズムガラス１，２のうち、一方のプリズムガラス１の接合面Ａには、誘電体多層膜３ａ〜３ｄから成る多層膜フィルタ３を形成した後、その最上層にＳｉＯ_2膜１０を例えばスパッタリングにより形成する。例文帳に追加

A multilayer film filter 3 consisting of dielectric multilayer films 3a-3d is formed on the joined surface A of one 1 of a pair of prism glasses 1, 2 each having a triangularly prismatic shape and a SiO_2 film 10 is deposited on the uppermost layer of the multilayer film filter, for example, by sputtering. - 特許庁

ＳｉＯ_2膜１０、２０によって面形態のばらつきが低減されるので、プリズムガラス１，２をオプティカルコンタクトにより接合した際、接合強度が増す。例文帳に追加

Since the variation of shapes of the joined surfaces is decreased by the SiO_2 films 10, 20, the joining strength can be increased when prism glasses 1, 2 are joined to each other by optical contact. - 特許庁

色分解プリズム１０を構成するプリズムガラス１２と１３間に、反射防止膜（誘電体多層膜）３１、光吸収膜（カルコパイライト膜）３２および波長選択膜（誘電体多層膜）３３を積層してダイクロイックフィルタ３０を形成し、接着層（ＵＶ接着剤）３４によって接着する。例文帳に追加

An antireflection film (a dielectric multilayer film) 31, a light absorbing film (a chalcopyrite film) 32 and a wavelength selecting film (another dielectric multilayer film) 33 are layered between prism glasses 12 and 13 constituting the color resolving prism 10 to form the dichroic filter 30 and the wavelength selection film 33 is stuck to the prism glass 13 by an adhesive layer (a UV adhesive) 34. - 特許庁