プレボードの英語

プレボードの位置ずれを防止するとともに、生産効率を向上させる。例文帳に追加

To prevent misregistration of a preboard and to enhance production efficiency. - 特許庁

熱硬化性樹脂付着工程では、プレボード１Ｂの内部もしくは表面に熱硬化性樹脂を付着させる。例文帳に追加

In the thermosetting resin impregnation step, a thermosetting resin is adhered in the inner part or on the surface of the pre-board 1B. - 特許庁

予備成形工程では、天然繊維に熱可塑性樹脂を混入させた繊維マット１Ａを、熱可塑性樹脂の軟化温度以上に加熱して加圧することでプレボード１Ｂを成形する。例文帳に追加

In the pre-molding step, a mat 1A comprising a natural fiber and a thermoplastic resin mixed therewith is pressed under heating at a temperature higher than a softening one of the thermoplastic resin to produce a pre-board 1B. - 特許庁

本成形工程では、熱硬化性樹脂付着工程後のプレボード１Ｂを、熱硬化性樹脂の硬化温度以上で、かつ、熱可塑性樹脂の軟化温度以上に再び加熱して加圧することで成形体１Ｃを成形する。例文帳に追加

In the substantial molding step, the pre-board 1B after the thermosetting resin impregnation step is again pressed under heating at a temperature higher than the curing one of the thermosetting resin and at a temperature higher than the softening point of the thermoplastic resin, whereby a molded article 1C is shaped. - 特許庁