ベル 429の英語

コード化露光処理により撮像データの振れを補正する際に、開閉パターン生成部429は、撮影対象の照度レベルの周期変化を検出し、周期変化に応じたシャッタの開閉パターンを出力する。例文帳に追加

When deflection of the imaging data is corrected by coding exposure processing, an opening/closing pattern generation part 429 detects the periodic change of the illuminance level of the photographing object, and outputs an opening/closing pattern of a shutter according to the periodic change. - 特許庁

摩擦車４２９は、用紙と係合し、第二の駆動モータ４６３、第二の駆動伝送システム４７０およびベルト４３３によって駆動され、スカファアーム４２２が完全に伸びる間に用紙を押す、またはスカフィングする。例文帳に追加

The friction wheel 429 engages with the paper and is driven by a second driving motor 463, a second driving transfer system 470 and a belt 433 to push or scuff the paper during a time when the scuffer arm 422 is completely elongated. - 特許庁