ベータ線放出の英語

放射性物質がベータ線およびそれ以外の放射線を放出する場合に、ベータ線による信号に基づいて被測定部位に存在する放射性物質を検出することが可能な放射線検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation detector capable of detecting a radioactive material existing in a measured part based on a signal by a beta ray when the radioactive material releases the beta ray and other radiation. - 特許庁

このクリームを適用者の皮膚に塗り込むと、そのクリームに含まれるビスマスから放出される高エネルギーのベータ線が身体の内部１０ｍｍ程度まで浸透して真皮まで到達し、真皮内の細胞のＤＮＡを活性化させる。例文帳に追加

When the cream is rubbed into the skin of the user, high-energy beta-ray emitted from bismuth in the cream penetrates about 10 mm depth in the body to the inner skin and activates DNA of a cell in the inner skin. - 特許庁

一方の固体シンチレータにおいて、トリチウム水から放出されたベータ線の入射を受けてシンチレーション光が発光されると、そのシンチレーション光は全方向に広がり、２つの検出部１ａ、１ｂの、両方の光電子増倍管７ａ、７ｂに伝搬される。例文帳に追加

In one solid-state scintillator, when scintillation light is emitted by receiving the incidence of beta rays emitted from the tritium water, the scintillation light is widened in all directions and are propagated to both photomultipliers 7a, 7b of the two detection parts 1a, 1b. - 特許庁