マフラーカッターの英語

ダイナミックダンパ機能を有するマフラーカッター例文帳に追加

MUFFLER CUTTER HAVING DYNAMIC DAMPER FUNCTION - 特許庁

マフラーカッター１の外側面に外部切欠部６を形成する。例文帳に追加

An outer cutout part 6 is formed in the outer surface of the muffler cutter 1. - 特許庁

マフラーカッター１の内部にマフラー本体Ｐに外嵌する二重筒体４を設ける。例文帳に追加

A double tubular body 4 fitted onto a muffler body P is installed in the muffler cutter 1. - 特許庁

本実施の形態のマフラーカッター１７では、マフラーカッター１７が車両後方から視認される部分には、略均一な厚みのほうろう層２０が形成されて着色されている。例文帳に追加

A part of the muffler cutter 17, which is visually confirmed from rear of the vehicle, is formed with the enamel layer 20 at a nearly even thickness and colored. - 特許庁

マフラーカッターの脱落による事故を確実に防止することができ、装着時の見栄えも良好で、脱落の原因となる振動を抑止することも可能な自動車用マフラーカッターを提供する。例文帳に追加

To provide a muffler cutter for an automobile in which an accident due to its falling is surely prevented, the aesthetic appearance when it is installed is excellent, and the vibration which may cause falling is suppressed. - 特許庁

本発明の車両のマフラーカッターは、車両の排気用マフラーに装着されるマフラーカッター本体と、上記マフラーカッター本体を上記排気用マフラーに上記排気用マフラーの軸線に対して傾動または軸線回りに回動自在に結合する結合部材とよりなることを特徴とする。例文帳に追加

The muffler cutter of the vehicle is comprised of a muffler cutter body mounted to the muffler of the vehicle for exhaust, and a connecting member to connect the muffler cutter body to the muffler for exhaust freely tilting or rotating around the axis with respect to the axis of the muffler for exhaust. - 特許庁

ここで、マフラーカッター２の中空区間と第２のマフラーは、その間、何もはさまずに、空間的に同一のものとする。例文帳に追加

The hollow space of the muffler cutter 2 and the second muffler are spatially same without anything held therebetween. - 特許庁

この排気口構造では、バンパー３０に形成された組み付け孔３１にマフラーカッター２０が装着される。例文帳に追加

In this exhaust port structure, a muffler cutter 20 is attached on an assembly hole 31 formed on a bumper 30. - 特許庁