ラリターの英語

ピックアップローラ、フィードローラ、リタードローラの清掃や交換作業が短時間で行えるシート材給送装置を得る。例文帳に追加

To obtain a sheet material feeder capable of cleaning and replacing a pickup roller, feed roller, and a retard roller in a short time. - 特許庁

さらにこの内側に給紙部であるピックアップローラ、リタードローラを配置する事により複写機本体の省スペースが実現できる。例文帳に追加

Also, a pick-up roller and a retard roller which are paper feeding parts are arranged inside, so that the space-saving of the copying machine main body is attained. - 特許庁

良好な摩擦係数を維持しつつ耐摩耗性が高められた紙送りローラ（リタードローラ１）を提供すること。例文帳に追加

To provide a paper feed roller (retard roller) which has an enhanced wear resistance while maintaining a good friction coefficient. - 特許庁

紙との接触面積が大きいにも関わらず、摩擦係数を長期に安定して維持することができると共に、音鳴きの発生を抑制することができるリタードローラ、リタードローラの製造方法、及び、画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a retard roller, a manufacturing method of the retard roller and an image forming device capable of stably maintaining a friction coefficient over a long period, and capable of restraining generation of a sound squeak, though the contact area with paper is large. - 特許庁

隙間の広さが狭くなる右側隙間５３に対応するストレーナ３のケース３０の右側面３２ｃを、排出口からのクーラリターンオイル排出方向上流側に行くに従いオイルパン４の右側面４２ｃから離れるようにストレーナの内方側に傾斜させている。例文帳に追加

The right side face 32c of a case 30 of the strainer 3 in opposition to the right-side opening 53 becoming gradually narrower is slanted to the inside of the strainer so that the right side 32c is gradually apart from the right side 42c of the oil pan 4 with the progress from the discharge port to the upstream in the direction of discharging the cooler return-oil. - 特許庁