レタックスの英語

マネーレタックスというサービスにより送られる情報例文帳に追加

something sent by a service named money lettax発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

レタックスという郵便サービスで送られる郵便例文帳に追加

mail that is sent using the mail service called lettax発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

マネーレタックスという,電信為替と電子郵便を組み合せたサービス例文帳に追加

a service which is a combined telegraphic money order and electronic mail service, called {money lettax}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

レタックスサービスでは、サーバ装置のアドレス記憶手段から受信者のアドレスと住所と名前に対応する郵便局を引出し、ここに送信文書を電子メールで送り、電子メールを受取った郵便局はこの電子メールを受信者に配達する。例文帳に追加

In a 'letax' service, the post office corresponding to the address, the place of the residence, and the name of the receiver, is derived from the address storage means of the server device, and the transmitted document is sent to it by means of an e-mail, and the post office which has received the e-mail delivers this e-mail to the receiver. - 特許庁