一パートの英語

電子メールデータ解析部１０６は、電子メールデータがシングルパートであれば唯一のパート、マルチパートであればテキストパートである第１番目のパートの内容を１文字ずつ解析する。例文帳に追加

An e-mail data analysis part 106 analyzes contents of only one part when e-mail data is a single part or contents of a first part being a text part when the e-mail data is multi-part, character by character. - 特許庁

シーケンスデータを容易にパート分けできると共に一部のパートの強調等を容易にする。例文帳に追加

To make easily dividable sequence data into parts and to facilitate the emphasis or the like of one part of parts. - 特許庁

一方、自動演奏データ中の伴奏パート（和音パートおよびリズムパート）の伴奏音信号は自動的に発生される。例文帳に追加

On the other hand, the accompaniment tone signals of the accompaniment part (chord part and rhythm part) in the automatic performance data are automatically generated. - 特許庁

あなたは一戸建てとアパートのどちらが好みですか。例文帳に追加

Do you prefer houses or apartments?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は一人でそのアパートに行く事に決めた。例文帳に追加

I decided to go to that apartment alone.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はアパートを弟と一緒に使っている.例文帳に追加

He shares an apartment with his brother.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

デパートは半期に一度のバーゲンセールをする.例文帳に追加

Department stores hold a half‐yearly sale.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼女は一人でアパートに住んでいる。例文帳に追加

She lives in an apartment alone. - Tatoeba例文