中距離バスの英語

伝送装置、シリアルバス中距離光伝送装置およびシリアルバス中距離光伝送システム例文帳に追加

TRANSMISSION DEVICE, AND DEVICE AND SYSTEM FOR SERIAL BUS INTERMEDIATE-DISTANCE OPTICAL TRANSMISSION - 特許庁

男山バス時代の1938年11月に開業し、戦時中も休止せずに運行を行っていた、当時は中距離に分類されるバス路線であった。例文帳に追加

The Yawata Tanabe Route began operating in November, 1938 under Otokoyama Bus Co. Ltd. management, (this route operated even during World War II) categorized as a middle-distance bus route.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしながら、既出の例を含む中距離区間や、新幹線が中心とされた東京・大阪間を初めとする区間を夜行バスで寝ている間に格安で移動できるということで、1980年代ごろから人気が出てきている。例文帳に追加

However, express buses for middle-distance sections described above, and mid-night express buses for various sections, including that between Tokyo and Osaka, on which you can reach your destination cheap while sleeping, have gained popularity since around the 1980s.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中距離のパラレルバスを使用するパラレルバスシステムにおける高速動作および信頼性を安価に向上させることを可能にしたパラレルデータ伝送方法および装置、パラレルバスシステムにおける衝突防止方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for parallel data transmission and a collision preventing method in a parallel bus system using an intermediate- distance parallel bus which can perform a high-speed operation in the parallel bus system and improve the reliability at a low cost. - 特許庁