予科生の英語

2月5日　奈良空より予科練甲13期後期卒業生入隊。例文帳に追加

February 5: The graduates of the second half of the 13th Ko class of the preparatory school in the Nara Air Squadron joined the unit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和20年4月1日　甲飛第16期入隊(最後の予科練生)。例文帳に追加

On April 1, 1945, the 16th group of the Ko-type of the preparatory pilot training course was enrolled (the last students for the preparatory pilot training course.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

30000人もの大量の志願者を募った予科練甲飛第13期の生徒を教育するため増設された予科練教育航空隊である。例文帳に追加

It was an educational Air Corps of the preparatory pilot training course that was expanded in order to educate the students of the 13th group of the Ko-type preparatory pilot training course, which recruited as many as 30000 students.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一挙に増加した予科練甲飛第13・14期の生徒を教育するために新設された予科練教育航空隊である。例文帳に追加

It was an educational air corps of the preparatory pilot training course added in order to educate the students of the 13th and 14th groups of the Ko-type of the preparatory pilot training course, which accepted a huge number of students.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二期生以降は修業年限が8年（予科4年、本科4年）となった。例文帳に追加

From the second generation students, the term of study was laid down as eight years (four years for the preparatory course and four years for the main course).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中練教程の搭乗員の教育を推進するため、予科練卒業生への実機練習を推進した。例文帳に追加

It promoted on-the-ground training of preparatory school graduates in order to educate mid-level airmen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月20日　奈良海軍航空隊より予科練甲13期前期卒業生入隊。例文帳に追加

September 20: Graduates from the 13th Ko class of the preparatory school in the Nara Naval Air Squadron joined the unit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甲飛第12期以前の予科練生の訓練に充てるべく、昭和19年より開かれた。例文帳に追加

It was opened in 1944 in order to train the students enrolled before the 12th group of the preparatory pilot training course.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス