今までありがとうの英語

「今までありがとう」の英語

thank you so far

thank you so farのニュアンス

「thank you so far」という表現は、これまでの期間にわたって提供された支援や貢献に対する感謝を表す。特に、進行中のプロジェクトや取り組みの中間点で使われることが多い。

thank you so farと一緒に使われやすい単語・表現

・support（支援）
・contribution（貢献）
・effort（努力）

thank you so farの例文

・Thank you so far for your support; it's been invaluable.（これまでのあなたの支援に感謝します。それは非常に貴重でした。）
・I want to say thank you so far for all the effort you've put into this project.（このプロジェクトに注いだあなたの努力に、今までありがとうと言いたいです。）
・Your contribution has been significant, thank you so far.（あなたの貢献は重要でした。今までありがとう。）

thank you for everything up to now

thank you for everything up to nowのニュアンス

「thank you for everything up to now」というフレーズは、過去のある時点から現在までの全ての出来事やサポートに対して感謝を示す。この表現は、しばしば長期間の関係や終わりを迎える段階で用いられる。

thank you for everything up to nowと一緒に使われやすい単語・表現

・assistance（援助）
・guidance（指導）
・patience（忍耐）

thank you for everything up to nowの例文

・As I move onto a new chapter in my life, I want to say thank you for everything up to now.（新しい人生の章に進むにあたり、今までの全てに感謝したいと思います。）
・Thank you for everything up to now; your guidance has been crucial to my development.（今までの全てに感謝します。あなたの指導は私の成長にとって不可欠でした。）
・Your patience and support have meant the world to me, thank you for everything up to now.（あなたの忍耐とサポートは私にとって非常に重要でした。今までの全てに感謝します。）

I appreciate all you've done

I appreciate all you've doneのニュアンス

「I appreciate all you've done」という表現は、相手の行動や貢献に対して深い感謝を表す。このフレーズは、相手の行いが個人的に影響を与えたときや、特別な感謝を伝えたい状況で使用される。

I appreciate all you've doneと一緒に使われやすい単語・表現

・help（助け）
・dedication（専念）
・hard work（懸命な努力）

I appreciate all you've doneの例文

・I appreciate all you've done for me during these years.（これらの年月にわたり私のためにしてくれたことすべてに感謝します。）
・Your dedication to our team has not gone unnoticed; I appreciate all you've done.（私たちのチームへのあなたの専念は見過ごされていません。あなたがしてくれたことすべてに感謝します。）
・For all the hard work and late nights, I appreciate all you've done.（夜遅くまで頑張ってくれて、本当にありがとう。）