代梁の英語

清和源氏の中の河内源氏四代目棟梁。例文帳に追加

He was the fourth leader of Kawachi-Genji (a branch of Seiwa-Genji, the Minamoto clan that originated from the Emperor Seiwa).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養子：源為義（義親の五男、河内源氏五代目棟梁）例文帳に追加

The adopted son of Yoshitada: MINAMOTO no Tameyoshi (the fifth son of Yoshichika and the fifth leader of Kawachi-Genji)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平義昌（大久保松平家＝陸奥梁川藩初代藩主）例文帳に追加

Yoshimasa MATSUDAIRA (the founder of the Okubo Matsudaira family; the first lord of Yanagawa Domain in Mutsu Province)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清盛は平安時代末期の平家の棟(とう)梁(りょう)だった。例文帳に追加

Kiyomori was the leader of the Taira clan in the late Heian Period.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

『仏祖統紀』は南宋代の書物なので梁の武帝の時代とは、約700年の隔たりがある。例文帳に追加

"Bussotoki" was written in the Southern Sung period, approximately 700 years after the era of Han Wudi of Ryo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉篇（ぎょくへん）巻第廿七－中国梁代成立の漢字辞書「玉篇」の、唐時代の写本。例文帳に追加

Yupian Volume 27: A Tang Dynasty copy of a Chinese character dictionary 'Yupian' created during the Liang Dynasty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この本によれば、最初の人工橋梁は新石器時代にさかのぼるという。例文帳に追加

This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age. - Tatoeba例文

この本によれば、最初の人工橋梁は新石器時代にさかのぼるという。例文帳に追加

This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age.発音を聞く  - Tanaka Corpus