Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 件ですがの英語・英訳

意味

例文 (701件)

件ですがの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 regarding the matter

Weblio英語表現辞典での「件ですが」の英訳

件ですが

訳語 regarding the matter

出典元索引用語索引ランキング

「件ですが」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 701件

例文

それが最低条件です。例文帳に追加

This is the minimum requirement. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この件は検討が必要です。例文帳に追加

This matter needs investigation. - Weblio Email例文集

～のご依頼の件についてですが例文帳に追加

in reference to your request about ～ - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

健康が幸福の第１条件です。例文帳に追加

Health is the first condition of happiness. - Tatoeba例文

この事件は誰が審理するのですか。例文帳に追加

Who will try this case? - Tatoeba例文

あの事件は誰が審理するのですか。例文帳に追加

Who will hear the case? - Tatoeba例文

例文

健康が幸福の第１条件です。例文帳に追加

Health is the first condition of happiness.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「件ですが」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 701件

例文

この事件は誰が審理するのですか。例文帳に追加

Who will try this case?発音を聞く - Tanaka Corpus

あの事件は誰が審理するのですか。例文帳に追加

Who will hear the case?発音を聞く - Tanaka Corpus

この事件で数名が捕まった.例文帳に追加

Several people have been caught [arrested, apprehended] in this case.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

この事件で数名が捕まった.例文帳に追加

Several arrests have been made in this case.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

私たちはその件で鈴木さんに確認が必要です。例文帳に追加

We need to confirm that matter with Mr. Suzuki.発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちはその件で鈴木さんへ確認が必要です。例文帳に追加

We need to confirm that matter with Mr. Suzuki.発音を聞く - Weblio Email例文集

国（地域を含む）別の届出数量をみると、件数では中国が 537,858 件(29．9 %：届出件数に対する割合)で最も多く、次いでアメリカの 202,255 件(11．3%)、フランス193,652 件(10.8%)、タイ 116,592 件(6．5%)、韓国 91,377 件(5．1%)、イタリア 78,308件(4.4%)である｡例文帳に追加

China accounts for the highest with 537,858(29．9%of all declared products), followed by theUS with 202,255(11．3%), France, 193,652(10.8%), Thailand, 116,592(6．5%), Korea, 91,377(5．1%), and Itaria, 78,308(4.4%) for the number of declarations by country of origin. - 厚生労働省

例文

国（地域を含む）別の届出数量をみると、件数では中国が578,524件(31.1%：届出件数に対する割合)で最も多く、次いでアメリカの196,858件(10.6%)、フランス191,869件(10.3%)、タイ122,043件(6.6%)、韓国96,014件(5.2%)、オｰストラリア73,806件(4.0%)である｡例文帳に追加

China accounts for the highest with 578,524 (31.1% of all declared products), followed by the US with 196,858 (10.6%), France, 191,869 (10.3%), Thailand, 122,043(6.6%), Korea, 96,014 (5.2%), and Australia, 73,806 (4.0%) for the number of declarations by country of origin. - 厚生労働省