伯田の英語

臣籍降下し龍田伯爵家を創設する。例文帳に追加

He was demoted from nobility to subject and established the Count Tatsuta family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平英夫（山田伯爵家の婿養子となる）例文帳に追加

Hideo MATSUDAIRA (Adopted son-in-law of the family of Count Yamada)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひえ田野神社—丹波佐伯郷の灯籠祭例文帳に追加

Hietano-jinja Shrine: Toro (lantern) Matsuri Festival in Tanba-saeki-go発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山伯耆（石田隊先鋒として奮戦、討死）例文帳に追加

Hoki OYAMA (He fought for the spearhead convoy of the Ishida squad, and died during the battle.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和泉国：伯太藩、岸和田藩、吉見藩例文帳に追加

Izumi Province: Domains of Hakata, Kishiwada and Yoshimi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文政3年（1820年）、江戸に赴き杉田伯元や吉田長淑に師事。例文帳に追加

In 1820, Choei moved to Edo and studied under Hakugen SUGITA and Choshuku YOSHIDA, both of whom were Dutch doctors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

為楨三男の黒田清(伯爵)は内閣総理大臣黒田清隆陸軍中将伯爵の子、黒田清仲伯爵の養嗣子となり、伯爵の爵位を継ぐ。例文帳に追加

Tamemoto's third son Kiyoshi KURODA (count) became the adopted heir of Count Kiyonaka KURODA, the son of Lieutenant General (army) and Count Kiyotaka KURODA who was the prime minister, then succeeded the peerage of count.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『愛国論』板垣伯立案、出射吾三郎編、吉田書房、1890年例文帳に追加

"Aikokuron," planned by Count Itagaki, compiled by Gosaburo IDEI, published by Yoshida Shobo, 1890発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス