促染剤の英語

感染予防治療剤、抗エンドトキシン剤、ワクチンアジュバント剤および成長促進剤例文帳に追加

PREVENTIVES OR REMEDIES FOR INFECTION, ANTI-ENDOTOXIN AGENTS, VACCINE ADJUVANTS AND GROWTH PROMOTERS - 特許庁

感染予防治療剤、抗エンドトキシン剤、ワクチンワクチンアジュバント剤および成長促進剤例文帳に追加

INFECTION PREVENTIVE AND THERAPEUTIC AGENT, ANTIENDOTOXIN AGENT, VACCINE ADJUVANT AGENT AND GROWTH- PROMOTION AGENT - 特許庁

繊維への反応染料の吸尽染色において、作業効率が優れ、かつ反応染料の染着性が高い吸尽促進剤を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaustion-accelerating agent capable of improving the efficiency of works and enhancing the exhaustion degree of a reactive dye on the exhaustion dyeing of the reactive dye on fibers. - 特許庁

そこで、本発明では汚染物質の移動性を高めることを可能にする、汚染物質移動促進剤を提供するとともに、この汚染物質移動促進剤を使用し、有機溶媒を使用することなしに疎水性の有機汚染物質で汚染された汚染土壌や汚染底泥を水で洗浄浄化する浄化方法を提供する。例文帳に追加

The pollutant migration accelerator includes deoxyribonucleic acid (DNA) or its derivative as an essential constituent, and accelerates migration of a hydrophobic organic pollutant included in the contaminated soil and contaminated bottom mud. - 特許庁

アルカリ剤及び分解促進剤を用いて、効率の良い汚染土壌浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for decontaminating contaminated soil efficiently by using an alkaline agent and a decomposition promoting agent. - 特許庁

蛍光剤を含有するインクジェット捺染用定着促進組成物、インクジェット捺染セット、及びインクジェット捺染方法例文帳に追加

FIXATION PROMOTING COMPOSITION FOR INK-JET PRINTING COMPRISING FLUORESCENT AGENT, INK-JET PRINTING SET AND METHOD FOR INK-JET PRINTING - 特許庁

鉄粉と酸化促進剤と付着材と水とを以て捺染用染材を作り、この染材を以て着色した繊維製品を作る。例文帳に追加

A dyeing composition for print dyeing is prepared from iron powder, a pro-oxidant, an adhesive and water and fiber and textile are dyed with the resultant dyeing composition. - 特許庁

得られたアポトーシス誘導剤は、皮膚の新陳代謝を促したり細菌の感染治療を促し、皮膚外用剤として利用できる。例文帳に追加

The resultant apoptosis inducer promotes metabolism of skin, promotes treatment of bacterial infection and can be utilized as the external preparation for the skin. - 特許庁