停電日の英語

台風の余波で２日間停電した。例文帳に追加

There was no electricity for two days in the aftermath of the typhoon. - Tatoeba例文

7月25日午前7時45分ごろ、停電があった。例文帳に追加

On 7/25 there was a power failure at approx. 7:45 AM. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

台風の余波で２日間停電した。例文帳に追加

There was no electricity for two days in the aftermath of the typhoon.発音を聞く  - Tanaka Corpus

停電は2003年８月14日の午後に起こりました。例文帳に追加

The blackout took place in the afternoon of Aug. 14, 2003.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

④ 計画停電の実施(ｱ)3月に10日間、延べ32回実施。例文帳に追加

(iv) Implementation of rolling blackouts(a) 10 days in March and a total of 32rolling blackouts. - 経済産業省

昨年の大震災時に、連日に渡る不規則な停電で。例文帳に追加

During the earthquake disaster last year, there were irregular power outages over several consecutive days.発音を聞く  - Weblio Email例文集

電気は非常に頼りなくて、首都で一日数回、停電する。例文帳に追加

Electricity is so undependable that lights go out in the capital several times a day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1950年（昭和25年）9月4日-1時50分頃に停電が復旧したため、初発から平常運転を実施。例文帳に追加

September 4, 1950: As a power failure was restored at 1:50, normal operation was resumed with the first train.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス