停電回数の英語

主制御基板及び払出制御基板は、停電発生時に行う処理の回数を共に計数して各制御基板の停電カウンタで記憶する。例文帳に追加

A main control board and a put-out control board both count the number of times of processing performed when a power failure occurs and store it in the power failure counters of the respective control boards. - 特許庁

一連の動作を自動的に運転させる機器において、停電検出を行なうことにより、停電時の運転状態を不揮発性記憶手段へ確実に書き込み書き込むことを可能とし、書込み回数を削減できるようにした。例文帳に追加

In the unit for automatically operating a series of operations, the operation state when power is cut is written into the non-volatile storage means and the number of writing times is reduced by detecting power cut. - 特許庁

主制御基板及び払出制御基板は、停電発生時に行う処理の回数を共に計数して各制御基板の停電カウンタで記憶する。例文帳に追加

Both of a main control board and a putout control board count the number of times of processes executed at the occurrence of a power failure and store them in power failure counters of the respective control boards. - 特許庁

払出制御基板は、電源入時に行われる停電回数確認処理で主制御基板Ｃから停電カウンタの値に関するコマンドを受信し（Ｓ９１）、その受信した停電カウンタの値と払出制御基板の停電カウンタの値とが同一でなければ（Ｓ９２：Ｎｏ）、異常の発生と判断して異常の発生に対応した処理（Ｓ９３及びＳ９４）を行い、エラー解除スイッチがオンされるまで処理を停止する（Ｓ９５）。例文帳に追加

The putout control board receives a command related to a value of the blackout counter from the main control board C by blackout number-of-times verification processing conducted when the power is turned on (S91). - 特許庁

機械的搬送手段の動作回数を記録している最中に停電等のトラブルが発生しても、正常に動作回数の管理をできるようにする。例文帳に追加

To normally manage the number of times of the operation of a mechanical carrying means even when any trouble such as power failure is generated in the middle of the recording of the number of times of the operation of the mechanical carrying means. - 特許庁

ハードディスクドライブ４の稼働時間、ハードディスクドライブ４の稼働中の停電発生回数及び振動を受けた回数の累計値のデータを不揮発性の書き換え可能な記憶部１０に記憶させておく。例文帳に追加

During the operation of a hard disk drive 4, the data of the cumulative values of the number of times of power interruption and the number of times of receiving vibrations during the operation of the hard disk drive 4 are stored in a nonvolatile rewritable storage part 10. - 特許庁

有利遊技状態の残り回数が少ない場合や、有利遊技状態の終了直後である場合、停電復旧が行われた場合であっても、遊技者の期待感を損なうことなく先読み予告を行うことができるようにする。例文帳に追加

To give a foreseeing notice without impairing a player's sense of expectancy when the number of remaining rounds in an advantageous game state is small, or just after termination of the advantageous game state, or when the power is recovered from the power outage. - 特許庁

有利遊技状態の残り回数が少ない場合や停電復旧が行われた場合であっても、遊技者の期待感を損なうことなく先読み予告を行うことができるようにする。例文帳に追加

To give foreseeing notice without spoiling a player's feeling of expectation even when the remaining number of times of an advantageous play state is small or when recovery from a power failure is made. - 特許庁