品物は昨日入荷しました。例文帳に追加

The goods arrived yesterday. - Tatoeba例文

新製品が今、入荷しました。例文帳に追加

New items have just arrived. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

品物は昨日入荷しました。例文帳に追加

The goods arrived yesterday.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その材料は既に入荷しましたか？例文帳に追加

Has that material already arrived?発音を聞く  - Weblio Email例文集

またまた春の新商品が入荷しました例文帳に追加

New products for Spring are now once again in stock.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ご注文いただいた商品が入荷しました。例文帳に追加

The product that you ordered is available.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたの希望の商品が再入荷いたしました。例文帳に追加

We have restocked the product that you wanted. - Weblio Email例文集

あなたの希望の商品が再入荷いたしました。例文帳に追加

We have restocked the product that you wish to buy. - Weblio Email例文集

あなたのご注文の品が入荷致しました。例文帳に追加

We have received the goods you ordered.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたのご注文の品が入荷しました。例文帳に追加

We received the goods you ordered.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ちょうど新しいものが入荷しました。例文帳に追加

We just got in some new ones. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょうど来年のカレンダーが入荷しました。例文帳に追加

We just got in next year's calendars. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お勧めのケーキが今日入荷しました。例文帳に追加

We recommend these cakes today. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

豪華装丁版を入荷しました。興味がございましたら是非お問合せください。メールで書く場合 例文帳に追加

The deluxe bound version is now in stock. Please get in touch with me if you are interested.発音を聞く  - Weblio Email例文集

取り寄せ注文をするためにメーカーに連絡したところ、今月の末ごろに入荷予定だと言われました。例文帳に追加

We have contacted the manufacturer to back-order and have been told that the item will become available around the end of this month. - Weblio英語基本例文集

完成在庫が不足し、かつ緊急で手配しても入荷が間に合わない場合は、顧客に対して納期調整をお願いするか、欠品のまま出荷し後送で不足製品を届けるしかない。例文帳に追加

To solve the problem that when completed product inventory runs short and the arrival will not be in time even by urgent request, delivery date adjustment is required to a customer or an out-of-stock product is delivered later after shipping. - 特許庁