八構の英語

八角形ブロックを用いた壁の構築方法及び壁構造例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR WALL USING OCTAGONAL BLOCK AND WALL STRUCTURE - 特許庁

たとえば『水滸伝』では百八の魔星が飛び散り、のちに豪傑英雄として各地に現われるが、『八犬伝』では八つの数珠玉が飛び散り、のちに八犬士として世に現われる、というように発端と構成が共通する。例文帳に追加

For example, both stories have a similar beginning and structure, as can be seen from the fact that in "Suikoden" 108 magic stars fly in all directions and later appear as heroes and heroines in various locations while in "Hakkenden" eight beards fly in all directions and later appear as the eight dog warriors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第八条　機構は、出資者に対し、その持分を払い戻すことができない。例文帳に追加

Article 8 (1) NEDO may not redeem equity interests to contributors.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

八　役員の定数、任期、選任及び構成に関する事項例文帳に追加

(viii) Matters concerning the fixed number, term of office, appointment and composition of officers発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

八　ＩＬＳにあつては、次の性能、構造等を有するものであること。例文帳に追加

(viii) In the case of an ILS, it shall have the performance characteristics and structures listed below:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ここからこの二神は、大八島を構成する島々を生み出していった。例文帳に追加

Then the two gods generated islands that made up Oyashima.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八役員の定数、任期、選任及び構成に関する事項例文帳に追加

(viii) Matters concerning the fixed number, term of office, appointment and composition of officers発音を聞く  - 経済産業省

大寮四等官の構成は頭（従五位上）-助（正六位下）-大允（正七位下）-少允（従七位上）-大属（従八位上）-少属（従八位下）例文帳に追加

Shitokan of Oryo included Kami (Junior Fifth Rank, Upper Grade) - Suke (Senior Sixth Rank, Lower Grade) - Taijo (Senior Seventh Rank, Lower Grade) - Shojo (Junior Seventh Rank, Upper Grade) - Daisakan (Junior Eighth Rank, Upper Grade) - Shosakan (Junior Eighth Rank, Lower Grade).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス