共役標本の英語

これらの遮光板１４０の移動は、遮光板１４０が標本１と光学的に共役な位置Ｇに達するまで繰り返し実行される。例文帳に追加

These movements of the light shielding plate 140 are repetitively executed until the light shielding plate 140 arrives at the position G optically conjugate with the specimen 1. - 特許庁

標本２４からの光は光走査部１９でデスキャンされた後に、標本２４と共役な位置に配設されたピンホール１３へと出射される。例文帳に追加

The light from the specimen 24 is descanned in the optical scanning section 19 and is thereafter emitted to the pinhole 13 disposed in a position conjugate with the specimen 24. - 特許庁

フォトマルチプライヤ１４は、レーザ光の照射された標本９から到来し、標本９におけるレーザ光の照射面と共役な位置に配置される共焦点ピンホール１１を通過した光を光電変換する。例文帳に追加

A photomultiplier 14 photoelectrically converts light coming from the sample 9 irradiated with the laser beam and passing through a confocal pinhole 11 arranged at a conjugate position to a surface irradiated with the laser beam on the sample 9. - 特許庁

走査型共焦点顕微鏡１００において、遮光板１４０は、標本１かから戻ってきた検出光の光軸Ｌに垂直な面内で移動可能で（Ｘ−Ｙ方向）、かつ、標本１上のスポットと共役な点Ｇを中心に光軸Ｌ方向（Ｚ方向）に前後移動可能である。例文帳に追加

The light shielding plate 140 of the scanning type confocal microscope 100 is movable (X-Y direction) within the plane perpendicular to the optical axis L of the detecting light returning from a specimen 1 and is movable back and forth in the optical axis L direction (Z direction) around a point G conjugate with the spot on the specimen 1. - 特許庁

本発明の上記課題は対物レンズと接眼レンズと赤外光源を備えた顕微鏡において、標本面と共役位置に赤外可視変換部が配置されることを特徴とする光学顕微鏡によって解決される。例文帳に追加

Provided is the optical microscope where an infrared-visible conversion part is arranged at a conjugate position to a sample surface in a microscope equipped with an objective, an eyepiece and an infrared light source. - 特許庁

上記課題は、レーザー光源から順に、ビーム径を変更する光学系と、標本面と共役な位置に配置された視野絞りとを備え、以下の関係式を満たすことによって解決される。例文帳に追加

The microscope includes an optical system for changing a beam diameter and a field stop disposed at a position conjugate with a sample surface, in this order beginning from the side of the laser light source. - 特許庁

さらに、顕微鏡装置１は、対物レンズ１３の瞳共役位置に配置された位相変調型ＳＬＭ５でレーザ光の位相を変調して、対物レンズ１３を介して標本面ＳＰ上にレーザ光を照射する。例文帳に追加

Also, the microscope device 1 modulates the phase of a laser beam with the phase modulation type SLM5 arranged at the pupil conjugate position of an object lens 13 and irradiates a sample surface SP through the object lens 13 with the laser beam. - 特許庁