小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

共通するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 common


Weblio実用英語辞典での「共通する」の英訳

共通する

「共通する」の英語

common, share

common

commonのニュアンス

「common」は、複数の要素や事項が同じ特徴を持つことを指し、一般的に広く認められている状況や、普遍的な性質を示す際に用いられる。この単語は、人々や物事の間に存在する類似点や共通点を強調する際に適している。

commonと一緒に使われやすい単語・表現

・interests(共通の利害)
・characteristics(共通の特徴)
・goals(共通の目標)

commonの例文

・They have common interests in music and art.(彼らには音楽と芸術に対する共通の興味がある。)
・The two cultures have several common characteristics.(その二つの文化にはいくつかの共通の特徴がある。)
・Working towards common goals can unite a team.(共通の目標に向かって努力することが、チームを団結させることができる。)

share

shareのニュアンス

「share」は、二人以上の人々やグループが何かを共有している状態を指す。この単語は、共通の経験、意見、責任などを持つことを示す際にしばしば使用され、共有する行為自体やその結果に焦点を当てることが多い。

shareと一緒に使われやすい単語・表現

・experience(共有する経験)
・opinion(共通の意見)
・responsibility(共有する責任)

shareの例文

・We share a common experience of studying abroad.(私たちは留学という共通の経験を共有している。)
・They share the same opinion on this matter.(彼らはこの問題について共通の意見を持っている。)
・The team members share the responsibility for the project's success.(チームメンバーはプロジェクトの成功に対する責任を共有している。)

「共通する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16675



例文

共通する問題点例文帳に追加

Common Problems発音を聞く  - 金融庁

共通する要素がない例文帳に追加

having no elements in common発音を聞く  - 日本語WordNet

君に共通するものだ例文帳に追加

You have something in common. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

国民に共通する気質例文帳に追加

the national spirit発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

共通するものは何もない例文帳に追加

We've nothing in common. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

する気持ちは 世界共通例文帳に追加

Love is a universal feeling. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

全般に共通する弊害例文帳に追加

universal evils that are common to all発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「共通する」の英訳

共通する


Weblio英語表現辞典での「共通する」の英訳

共通する

訳語 common


Weblio例文辞書での「共通する」に類似した例文

共通する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「共通する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 16675



例文

集団に共通する物語は例文帳に追加

That a collective narrative - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このようなことと共通する例文帳に追加

They are associated through these characteristics.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

草原と牧草地に共通する例文帳に追加

common in meadows and pastures発音を聞く  - 日本語WordNet

結合して共通の基金にする例文帳に追加

combine into a common fund発音を聞く  - 日本語WordNet

共通する特質を分け合うこと例文帳に追加

sharing of common attributes発音を聞く  - 日本語WordNet

対応する行が共通である。例文帳に追加

The corresponding lines are in common.発音を聞く  - JM

祖語を共通するインドヨーロッパ語族例文帳に追加

Indo-European languages発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

すべてのものに共通する性質例文帳に追加

the quality of being general発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


共通するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS