制限給じの英語

各比例弁へ出力された制限電流値は、ジブ操作レバーの操作により供給される指令圧を制限する。例文帳に追加

The limiting current value outputted to the respective proportional valves limits command pressure supplied by operation of a jib operation lever. - 特許庁

各サーボモジュール１８Ａ、１８Ｂ、…ではモータに供給する電流をその電流制限値以下に制限する。例文帳に追加

In the servo modules 18A and 18B, etc., the current to be supplied to the motor is limited to be equal to or smaller than the current limit value. - 特許庁

配給された各種コンテンツの利用を簡単な方法で制限するとともに同制限を解除することができるようにする。例文帳に追加

To restrict use of various distributed contents by a simple method and to release the restriction. - 特許庁

設定が完了した後に、電力供給センタが電力制限信号を送信し（Ｓ２）し、通信装置が電力制限信号を受信する（Ｓ１３）。例文帳に追加

A power supply center transmits a power limit signal after the setting is completed (S2) and a communication apparatus receives the power limit signal (S13). - 特許庁

この結果、滞納者の切換装置３０４は契約容量ＦＦＢ３０１から制限限界容量ＦＦＢ３０２に切り換わり、供給制限が実施される。例文帳に追加

Consequently, the defaulter is switched from a contract capacity FFB 301 to a limit capacity FFB 302 through a switch 304 and supply is limited. - 特許庁

空気供給管の内部圧力を維持するため、制限装置３０は開口断面積が制限された通孔３０Ａを有する。例文帳に追加

In order to maintain the internal pressure of the air supply pipe, the limiting device 30 has a through hole 30A whose opening sectional area is limited. - 特許庁

貯湯式給湯システムにおいて給湯流量を適切に制限するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for properly limiting a hot water supply flow rate in a hot water storage type hot water supply system. - 特許庁

②対応：計画停電、使用制限、節電、供給力積み増し等の需給対策。例文帳に追加

(ii) Countermeasures: Supply-demand measures e.g. Rolling blackouts, usage restrictions, electricity saving, and increasing supply capacity. - 経済産業省