哺乳動物由来の変異ＳＤＨＣ遺伝子が導入されており、活性酸素種（ＲＯＳ）を過剰産生し、成熟期以降に体重の減少を示し、かつ視覚異常、筋肉異常、及び情動行動異常を示すことを特徴とする、遺伝子組み換え非ヒト哺乳動物またはその一部。例文帳に追加

In the recombinant non-human mammal or its part, a variant SDHC gene derived from mammal is introduced and reactive oxygen series (ROS) is excessively produced and decrease of body weight is exhibited after maturation period and abnormal vision, muscular abnormity and emotional behavior abnormity are exhibited. - 特許庁

コンパニオンアニマルの異常行動の検出に適した汎用性の高い動物監視支援装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a high-versatility animal monitor support apparatus or the like suitable for detecting the abnormal action of a companion animal. - 特許庁

底生大型無脊椎動物について，昆虫幼生の頭部膜異常や，トビケラの異常な造網行動といった可能性が存在するものの，これらのメトリックは，目下，高費用すぎる。例文帳に追加

Possibilities exist for benthic macroinvertebrates, such as insect larval head capsule abnormalities or aberrant net-spinning activities of certain caddis flies, but these metrics are currently cost-prohibitive. - 英語論文検索例文集

自閉症の発生および異常な社会行動を防止する向精神薬の開発等に利用できるｍｏｔｏｐｓｉｎノックアウト動物、及び向精神薬のスクリーニング方法などを提供すること。例文帳に追加

To provide a motopsin knockout animal utilizable for development etc., of a psychotropic drug preventing the outbreak of autism and abnormal social behavior and to provide a method, and the like, for screening the psychotropic drug. - 特許庁

本発明は、自閉症や統合失調症と極めて類似した認知学習行動学の異常を示す動物の作製方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for producing an animal showing an abnormality in cognitive learning behavior, extremely resembling with autism or schizophrenia. - 特許庁