勢太の英語

『伊勢二所皇太神御鎮座伝記』（御鎮座伝記）例文帳に追加

"Isenisho kotaijin gochinza denki" (Gochinza denki)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『造伊勢二所太神宮宝基本記』（宝基本記）例文帳に追加

"Zo isenisho daijingu hokihonki" (Hokihonki)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雑賀衆残党が太田城に籠城し、上方勢の本隊は太田城攻めに当たった。例文帳に追加

The remnants of Saiga shu stayed in Ota-jo Castle and the main force of the Kamigata army attacked there.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人工衛星用姿勢検出機能付太陽電池パドル及び姿勢検出装置例文帳に追加

SOLAR CELL PADDLE WITH ATTITUDE DETECTION FUNCTION FOR ARTIFICIAL SATELLITE AND ATTITUDE DETECTION DEVICE - 特許庁

伊勢太神楽の獅子舞は回檀先の多くの村々に移入され、それらは伊勢太神楽系の獅子舞と呼ばれる。例文帳に追加

Shishimai for Ise dai-kagura (lion dances for dai-kagura plays dedicated to Ise-jingu Shrine) were transmitted at various local villages of kaidan, and they are now known as shishimai of Ise dai-kagura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歌舞伎の幕開きなどにおいて,大太鼓を勢いよく打つこと例文帳に追加

the action of beating a big drum hard at the beginning of a Kabuki play発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

9月上旬：神恩感謝日本太鼓祭（三重県伊勢市）例文帳に追加

Early September: Shinon Kansha Nihon Taiko-matsuri Festival (Japanese Drum Festival for thanksgiving to the gods' blessings) (Ise City, Mie Prefecture)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-巨勢徳太を左大臣に、大伴長徳を右大臣にした。例文帳に追加

- He appointed Kose no Tokuta sadaijin (Minister of the left) and Otomo no Nagatoko udaijin (minister of the right).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス